Больше историй
2 августа 2022 г. 15:18
720
Слова не Дхарма, их не выкинешь
Ты/я росли, впитывая слова; делали выводы, читая чужие тетради.
Говорили ли мы хватит? Вопрос риторического характера;
Я/ты росли, читая учебники; Древняя Русь? Там мы не были.
Разного рода предположения? Мы их впитали, как грудное молоко впитывает младенец.
—
Столько слов, с которыми не знаком наш опыт.
Словарь — опытный фокусник, скармливающий ловко уловки;
Большая часть информации — сказанная кем-то речь, например, в школе.
Итак, карты нашего опыта не равны территории.
—
Дело даже не в том, что вокруг много запахов, событий.
Мы хватаем лишь часть, забывая о том, что мы зрители,
которым не дано незримое, хоть оно и за нашими спинами.
Это "пещера Платона", где тени теней пропущены через фильтры.
—
"Карта не равна территории", вот так простая мантра.
У тебя/меня столько знаний, дайте же звание "Ма́стера",
но на деле они бесполезны, мы — плуты и обманщики,
что груз пустых слов тащат, не обращая внимания на эхо бессвязное.
—
Из лабиринта слов невозможно выбраться,
но от лишних пора избавляться с помощью смекалки и хитрости.
Комментарии
Браво. Да. )
Полезла проверить автора мысли (Alfred Korzybski, 1931) — а Зевс послал такие вот слова:
"Соотношение карты и территории — вопрос о соотношении между символом и объектом....."
Wikipedia.org
Магритт, 1929. Вероломство образов.
Это — не трубка. (фр.)
Best,
EZ
P. S. Посмотрите, кстати, самого Коржибски (он поляк, но, поскольку работал в Америке, уже не знаю, можно ли склонять) — "инженерия человека", "общая семантика" — интуитивно, как мне кажется, Вашим исканиям достаточно созвучны. )
Удачи.
Вообще, Вы задели страшную мысль. Ощущение уже, если точнее.
Изморозь... Мертвенное дыхание пустоты...
Бельма контурных карт — окружающих "остров". Он же — "город-сад"
(цитата, автор, как известно, застрелился...).
Про Дхарму только не поняла. Ее точно не "выкинешь" — в чем и беда. А вот она выкинет — кого и что угодно....
Удачи еще раз.
EZ
Один Конфуций, который, как Вы знаете, был не просто реальным, а официальным лицом, прошедшим путь от скромного распорядителя амбаров до главы Минюста, МВД и ФСИН в одном флаконе, памятен, среди прочего, компанией по "исправлению имен" — 正名 по-китайски. "Выпрямлению", если дословно.
Основная мысль была проста:
назовите всё своими именами — белое белым, черное черным, дурака дураком — и, глядишь, всё под Небом само образуется. )
Во всяком случае, и мужам благородным судить о вещах будет легче, и говорильни всякой и вранья поменьше станет, и дела — настоящие, правильные, полезные — начнут делаться тоже.
А неправильные дела — основанные на лжи и подмене понятий — делаться прекратят.
Best,
EZ
* кампанией, естественно. Опечатка.
Спасибо! Именно Коржибски и вдохновлял меня. :)
Очень ценные комментарии.
Отлично. )
Значит, это во мне Ваша строфа про "Карты" отозвалась сразу в нескольких измерениях.
Больно довольно, отозвалась. Если смотреть хоть на полшага вперед....
Спасибо, одним словом. )
Жду Вашу книжку, с автографом. )))
Спасибо!) Будет книжка. :)