Декоративная зарплата

Читая рассказ Газданова "Смерть господина Бернара", наткнулась на место: "...в некоторых коммерческих фирмах, где отношения между владельцем и служащими становятся подобны отношениям между отцом и детьми, во всем, вплоть до вознаграждения; и служащие, например, этого магазина получали такое ничтожное жалованье, что оно могло искупаться только истинно отеческим отношением владельца..."
И вспомнила, как этой весной одна работница галереи говорила мне: "Я так давно работаю здесь, что отношения с владелицей почти дружеские. И, хотя обязанностей у меня много, попросить о повышении зарплаты, которая все эти годы одна и та же, неловко".