Книги повествуют о первых пяти годах (1935—1939), прожитых Дарреллом и его семьёй на греческом острове Корфу в Ионическом море, где зоолог в десятилетнем возрасте впервые почувствовал радость общения с природой и получил начальное образование.
Главы книги являются законченными историями, и при их расположении в книге Даррелл отказался от хронологического порядка.
Даррелл так писал о своей книге:
В этой книге я рассказал о пяти годах, прожитых нашей семьей на греческом острове Корфу. Сначала книга была задумана просто как повесть о животном мире острова, в которой было бы немножко грусти по ушедшим дням. Однако я сразу сделал серьёзную ошибку, впустив на первые страницы своих родных. Очутившись на бумаге, они принялись укреплять свои позиции и наприглашали с собой всяких друзей во все главы. Лишь ценой невероятных усилий и большой изворотливости мне удалось отстоять кое-где по нескольку страничек, которые я мог целиком посвятить животным.
Комментарии
Ещё о Дарреллах на острове Корфу можно почитать в рассказах «Мама на выданье» и «Мамин праздник».
Интересно, как сюда попала книга Джеральд Даррелл - Праздники, звери и прочие несуразности (сборник), которая является аналогом Джеральд Даррелл - Филе из палтуса (сборник), а не Джеральд Даррелл - Сад богов.
глюк какой то...
Я написал модераторам. Ошибочно склеили два издания.
но в итоге, рассказы из палтуса все равно остались здесь(