Грин Таун в штате Иллинойс — самый безрадостный, тоскливый городишко за всю историю всех империй! Если бы здесь родился Наполеон, к девяти годам он бы сделал себе харакири. Юлий Цезарь в десять лет заколол бы себя собственным кинжалом… От скуки. Жизнь скучна, не падают дирижабли на масонский храм, никто не бросается с колокольни, нет рядом чудес. Полковник Стоунстил рванул на себя дверь, и осенние шёпоты сразу вырвались на волю. Да разольётся великий Нил, да зарастёт его устье, — выдохнул полковник, широко раскрыв глаза, — если это не настоящая мумия из Древнего Египта, завёрнутая в подлинный папирус и просмолённые лоскуты! Как она попала на дальний берег озера и сколько ждала своего часа, никто не знал. Почти никто. А она и не пряталась – лежала себе в просмолённой ветоши, лишь слегка тронутая временем.

Свернуть 

Грин Таун в штате Иллинойс — самый безрадостный, тоскливый городишко за всю историю всех империй! Если бы здесь родился Наполеон, к девяти годам он бы сделал себе харакири. Юлий… Развернуть 

Для достижения нынешнего уровня человечество потратило миллионы лет. Мы научились строить города, большие и малые, буквально на пустом месте. Сколько понадобилось трудов и усилий, чтобы возвести города по кирпичику. А если ядерная бомба? Бах – и конец!
Уж лучше жить в мире, где после полудня кино про индейцев и ковбоев, а вечером – цирковое представление, где на манеж выйдут Скелет, Женщина Гора, Разрисованный Человек и Ластоногий Мальчик. Но вот шатер опустел, и вернулась дождливая реальность мира...

Свернуть 

Для достижения нынешнего уровня человечество потратило миллионы лет. Мы научились строить города, большие и малые, буквально на пустом месте. Сколько понадобилось трудов и… Развернуть 

В дом старушек-сестер кто-то вломился и выкрал... любовные письма одной из них. Кому-то понадобились листочки, хранящие нежность более чем полувековой выдержки. Кто же он — таинственный похититель и что ему нужно?

Свернуть 

В дом старушек-сестер кто-то вломился и выкрал... любовные письма одной из них. Кому-то понадобились листочки, хранящие нежность более чем полувековой выдержки. Кто же он —… Развернуть 

«Отель под нещадным огнем полуденного солнца, думал мистер Трэверс, в котле с кипящей смолой, которая когда-нибудь поглотит все небоскребы, что бесстыдно поднялись торчком: они уйдут в бурлящую лаву и сохранятся в ней для будущих цивилизаций. И когда наступит миллионный год новой эры, пытливые ученые вскроют утробы электрических ящеров, стальных динозавров, и найдут мелкие белые косточки, и восстановят по ним хрупкие скелеты тех, кто сочинял рекламные слоганы, посещал престижные клубы и бегал в школу. У мистера Трэверса защипало в глазах. И ученые скажут: вот, оказывается, что употребляли в пищу стальные города, подумать только! — и пнут ногой эти находки. Вот, оказывается, чем набито стальное чрево! Бедняги, у них не было ни малейшего шанса выжить. Видимо, стальные чудовища держали их в неволе и поедали на завтрак, на обед и на ужин. Живой белок, просто живой белок в огромной металлической клетке.»

Свернуть 

«Отель под нещадным огнем полуденного солнца, думал мистер Трэверс, в котле с кипящей смолой, которая когда-нибудь поглотит все небоскребы, что бесстыдно поднялись торчком: они… Развернуть 

Всю свою жизнь она любит его, и он — тоже, только другую. Казалось бы, банальный любовный треугольник, вот только разорвать его нет ни у кого сил. До конца жизни всем троим придется с этим мириться...

Свернуть 

Всю свою жизнь она любит его, и он — тоже, только другую. Казалось бы, банальный любовный треугольник, вот только разорвать его нет ни у кого сил. До конца жизни всем троим… Развернуть 

"The Playground" was part of the first hardcover edition of Ray Bradbury's legendary work Fahrenheit 451, published in 1953. In the story, Charles Underhill is a widower who will do anything to protect his young son Jim from the horrors of the playground - a playground which he and the boy pass by daily and the tumult of which, the activity, brings back to Charles the anguish of his own childhood. The playground, like childhood itself, is a nightmare of torment and vulnerability; Charles fears his sensitive son will be destroyed there just as he almost was so many years ago.
Underhill's sister, Carol, who has moved in to help raise the young boy after his mother passed away, feels differently. The playground, she believes, is preparation for life, Jim will survive the experience she feels, and he will be the better for it and more equipped to deal with the rigor and obligation of adult existence.
Underhill is caught between his own fear and his sister's invocation of reason and feels paralyzed. A mysterious boy calls out to him from the playground, and seems to know all too well why Underhill is there and what the source of his agony really is. A mysterious Manager also lurks and to whom the strange boy directs Underhill. An agreement can be made perhaps - this is what the boy tells Underhill. Perhaps Jim can be spared the playground, but of course, a substitute must be found.

Свернуть 

"The Playground" was part of the first hardcover edition of Ray Bradbury's legendary work Fahrenheit 451, published in 1953. In the story, Charles Underhill is a widower who will… Развернуть 

Уильяму Смиту, шестилетнему мальчишке, не удавалось догнать девятилетних. Он уселся на камень и заплакал. Не играть же ему с трехлетними. На маленькой полянке в центре оврага играли девятеро мальчишек — вертелись, кувыркались, скакали, гонялись друг за другом и лаяли. И, о чудо из чудес, всем им было по шесть лет! Уилл подобрал с земли палку, бросил ее к дальнему концу оврага и закричал, чтобы они ловили её. Мальчишки дружно ринулись за нею, поднимая клубы пыли. Вскоре один из них вернулся и бросил палку к ногам Уилла. Уилл подумал, что, не в пример этим, кошки — это, конечно же, девчонки... И Уилл понял, что это самое лучшее лето в его жизни.

Свернуть 

Уильяму Смиту, шестилетнему мальчишке, не удавалось догнать девятилетних. Он уселся на камень и заплакал. Не играть же ему с трехлетними. На маленькой полянке в центре оврага… Развернуть