«Липхорн и Чи» - цикл детективов, который известный американский писатель Тони Хиллерман начал писать ещё в 1970 году. До своего ухода из жизни в 2008 году, автор успел создать 18 романов, которые номинировались и получали престижные литературные премии. Серию продолжила его дочь Энн Хиллерман.

Главные герои произведений - офицеры полиции Джо Липхорн и Джим Чи. Опытный полицейский Липхорн появляется в первом романе серии, а молодой индеец Джим Чи присоединяется к нему позже, в четвёртом романе.

Мужчины служат в национальной полиции Навахо на юго-западе США в 1970-е годы. Работая вместе и расследуя загадочные смерти и убийства, они далеко не всегда имеют общую точку зрения, особенно когда дело касается некоторых традиций навахо.

P.S. По романам серии Грэмом Роландом снимается телесериал в жанре психологического триллера «Тёмные ветра» (Dark Winds). В 2022 году состоялась премьера первого шестисерийного сезона, в 2023 году - второго шестисерийного сезона. В сентябре 2023 года объявили о начале съёмок третьего сезона.