Родители Кэссиди Блейк — ИнСпектры, команда (слегка неуклюжих) охотников за привидениями. Но сама Кэсс НА САМОМ ДЕЛЕ видит призраков. Собственно, её лучший друг Джейкоб — один из них. дальше...
от этого никто не застрахован. видела где то статистику какого издательства в начатыми циклами, но из-за ооочень малого спроса приостановленым выпуском. очень печально, что все хотят хиты, бестселлеры, и никому нет дела до крутых малоизвестных историй, как эта
я все еще рыдаю от того, что в свое время начали переводить и продавать цикл про Волшебный пояс Тилоары от Эмили Родда, который стал моим самым любимым произведением в детстве. Перевели 2/3 книг и... забросили! Слов нет, чтобы описать всю боль... Такой гранд-финал ожидался, а перевода нет... Остается лишь надежда на то, что однажды смогу прокачать инглиш настолько, чтобы читать книги в оригинале и не мучаться в ожидании перевода, которого, скорее всего, уже и не будет :-/
В смысле нет перевода? На флибусте есть сборник "Всё о волшебной стране Тилоаре", там все книги, выложили в 2021.
Аудиокниги, кстати, еще раньше были выложены.
С момента написания комментария уже нашла эл. версию, спасибо.
Мечта детства - собрать на полке все книги по Тилоаре. Раньше в продаже были вот такие первые две книги цикла:
К сожалению, третья книга так и не была издана и не появилась в продажах. Зато появился "сборник", в который под одну обложку втолкали все части. Для "дочитать" норм, для "закрыть гештальд" и собрать уже начатый цикл - нет( Это я имела ввиду.
я все еще рыдаю от того, что в свое время начали переводить и продавать цикл про Волшебный пояс Тилоары от Эмили Родда, который стал моим самым любимым произведением в детстве. Перевели 2/3 книг и... забросили! Слов нет, чтобы описать всю боль... Такой гранд-финал ожидался, а перевода нет... Остается лишь надежда на то, что однажды смогу прокачать инглиш настолько, чтобы читать книги в оригинале и не мучаться в ожидании перевода, которого, скорее всего, уже и не будет :-/
В смысле нет перевода? На флибусте есть сборник "Всё о волшебной стране Тилоаре", там все книги, выложили в 2021.
Аудиокниги, кстати, еще раньше были выложены.
С момента написания комментария уже нашла эл. версию, спасибо.
Мечта детства - собрать на полке все книги по Тилоаре. Раньше в продаже были вот такие первые две книги цикла:
К сожалению, третья книга так и не была издана и не появилась в продажах. Зато появился "сборник", в который под одну обложку втолкали все части. Для "дочитать" норм, для "закрыть гештальд" и собрать уже начатый цикл - нет( Это я имела ввиду.
Ну все-таки лучше в одном томе иметь на полке, чем никак. :) Кстати, по этому циклу еще аниме снимали, Deltora Quest, может будет интересно)
Подскажите, пожалуйста, а как называется книга сразу с тремя рассказами? Как увидела ваш комментарий сразу искать побежала, но что-то не нашла
Мы обсуждали эту книгу: :)
Эмили Родда - Все о волшебной стране Тилоаре (сборник)
А третья книга из цикла про Кэссиди Блейк так и не была переведена.
Аааа, жаль. Все равно спасибо!
Если что, тут делают фан-перевод. Насчет качества не знаю, но уже готово 23/27 глав. :)