Испания и Латинская Америка — 81 книга — стр. 4

En una torre junto al Mediterráneo, en busca de la foto que nunca pudo hacer, un antiguo fotógrafo pinta un gran fresco circular en la pared: el paisaje intemporal de una batalla.… Развернуть 

Un pirata informatico irrumpe clandestinamente en el ordenador personal del Papa. Entretanto, en Sevilla una iglesia barroca se ve obligada a defenderse matando a quienes estan… Развернуть 

В романе "Туман" (1914) автор, с присущим ему изяществом, рисует ирреальность внешнего мира-"тумана", который противопоставляется действительному миру, творимому главным героем.… Развернуть 

El amor turbulento de Oliveira у La Maga, los amigos del Club de la Serpiente, las caminatas por Paris en busca del cielo у el infierno tienen su reverso en la aventura simetrica… Развернуть 

En este libro les ofrecemos una selección de sus escritos periodísticos, donde destaca su lúcida y aguda visión acerca de la condición humana. Los temas que aborda pueden ser… Развернуть 

Cádiz, 1811. España lucha por su independencia mientras América lo hace por la suya. En las calles de la ciudad más liberal de Europa se libran batallas de otra índole. Mujeres… Развернуть 

Un inglés llamado Anthony Whitelands llega a bordo de un tren al Madrid convulso de la primavera de 1936. Deberá autenticar un cuadro desconocido, perteneciente a un amigo de José… Развернуть 

Комментарии

А можно немного наглую личную просьбу? Вы не могли бы как-нибудь (может, в комментариях?) давать русские соответствия? Обожаю книги про Испанию и Латинскую Америку, только вот испанский пока только в планах...

0 02.02.11

Хорошо, если мне будут попадаться соответствия, буду их давать. Вот только, многие книги из тех, что я читаю, или вообще не были переведены на русский, или были переведены очень давно, в середине 20 века и эти переводы разве что в библиотеках найти можно

0 07.02.11

А где же "Сто лет..."?)

0 11.04.11

уже есть)

0 11.04.11

а вот про Vida Tinta я не слышала... о чем это?

0 11.04.11

Не знаю) Случайно в Мадриде на полке ухватила, пока так и не читала)))

0 12.04.11

Когда прочитаешь, расскажи мне;))

0 12.04.11

Добавила несколько

0 14.04.11

клево)

0 14.04.11

Я добавила День гнева и Картонные коробки. =) Последние, правда, у меня аудиокнигой, поэтому я так и добавила...

0 15.04.11

отлично))

0 15.04.11