только напомню, на всякий случай, что обсуждение в открытом доступе запрещено ;)

У нас все сверхсекретно, ты же знаешь )) Я пока читаю вопросы и думаю, что как-тоу меня плохо с отгадыванием такого (или кофе еще не подействовал)

В этот раз все как-то очень загадочно. Я несколько отгадала, но даже сама удивилась.

Просто я сама очень люблю отгадывать такое :-) Но да - в этот раз гуглить хуже должно получиться

Я сама все отгадываю))
Гуглить не интересно.
Некоторые загадки что-то напоминают, но упорно не могу вспомнить что.

У нас возник вопрос.
Если у книги несколько вариантов перевода и название сосуда в них отличается, то как быть в таком случае?

Приму любой вариант. Если будет указан конкретный перевод, то будет просто прекрасно

У меня в паре случаев такое ощущение, что ну вот-вот ответ же, где-то рядом, вся измучилась, как когда слово не можешь вспомнить)))

У меня тоже такое есть. Надо вечером еще подумать.