Подборка только об аудиокнигах. О плохих мальчиках и девочках, которым не надо озвучивать тексты, даже самые распрекрасные. Добавляйте всех шепелявых, косноязычных, заикающихся, сонных, ударяющих не туда и не способных расчитать слово.
Только честно - одна-две ошибки не считаются! Нужны действительно ужасные , кошмарные начитки, серийные убийцы ударений и смыслов.
Кстати, начиток может быть несколько, и может существовать удачный вариант. Но как раз самые великие и ужасные не всегда оставляют своё имя на своём продукте. Поэтому сразу прошу прощения, если обижу хорошего чтеца. Постараюсь по возможности доставлять имена и указывать "хороший" вариант, если таковой найдётся.
Свернуть
Подборка только об аудиокнигах. О плохих мальчиках и девочках, которым не надо озвучивать тексты, даже самые распрекрасные. Добавляйте всех шепелявых, косноязычных, заикающихся, сонных, ударяющих не туда и не способных расчитать… Развернуть
Ветка комментариев
На будущее, хотелось бы знать кто чтец, так как одну и ту же книгу могут начитывать разные люди.
Да, я согласна! Особенно поскольку Пехова, например, явно фанаты начитывали, а позднее могли профессионалы переделать, надо бы указать "плохой" вариант. Но поскольку читали фанаты - имени своего они как раз не оставили.
Я отредактирую шапку подборки, чтобы звучало корректней, чтобы было понятно, что могут быть и двойные начитки.
С другой стороны, всё таки хотелось бы знать неудачные книги. Я, например, могу выбирать, читать на бумаге или слушать. "Тысячекрылый журавль" - это такая классика, мне даже в голову не пришло, что она может быть некачественно записана. Предупреди меня кто-нибудь, я просто прочитала бы глазами.
Было бы здорово!
По поводу 4-х указанных на данный момент книг в подборке, могу сказать только про две.
Алексей Пехов "Страж" есть в начитке - Jo, Gera, Rose (отзывы не очень) и есть в начитке Ивана Литвинова (отзывы положительные)
Александр Дюма "Черный тюльпан" Читает: Сандул Владимир ( плохая декламация и звук )
Очень благодарна вам за замечание. Я за справедливость :)