Канадская литература
Произведения канадских авторов и о Канаде!
Помогайте собирать =)
Насчет словообильных авторов: думаю, пока лучше просто добавлять книги, чуть позже распределю их, первая книга автора будет в подборке, все последующие - в примечаниях.
Год издания: 2008
Серия: Первый ряд
Герой романа, квебекский паренек Франсуа Галарно, в отличие от своих успешных братьев Жака и Артура, работает продавцом хот-догов в монреальском предместье, однако мечтает стать… Развернуть
Год издания: 2008
Серия: Звери, вперед!
1914 - Kazan / Казан, благородный волк
1917 - Baree, Son of Kazan / Сын Казана
1919 - Nomads of the North / Бродяги Севера
1920 - The Valley of Silent Men / Долина Безмолвных Великанов , Долина Молчаливых Призраков
1921 - The Golden Snare / Золотая петля
1926 - The Black Hunter / Черный охотник
и т.д.
Alveidr 27 декабря 2011 г., 06:56
Год издания: 2005
Серия: Проза еврейской жизни
Романы
The Acrobats (1954)
Son of a Smaller Hero (1955)
A Choice of Enemies (1957) / Кто твой враг (2010)
The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1959)
The Incomparable Atuk (1963)
Cocksure (1968)
St. Urbain’s Horseman (1971) / Всадник с улицы Сент-Урбан (2012)
Joshua Then and Now (1980)
Solomon Gursky Was Here (1989)
Barney’s Version (1997) / Версия Барни (2008)
Сборники коротких рассказов
The Street (1969) / Улица (2005)
Alveidr 27 декабря 2011 г., 07:11
Год издания: 1974
Канадский писатель и ученый Фред Бодсворт пишет в предисловии к русскому изданию своего романа:
"В этом романе рассказывается о некоторых коренных жителях этого края и о больших… Развернуть
Год издания: 2010
Серия: Тайны Букшоу
В старинном английском поместье Букшоу обитают последние представители аристократического рода - эксцентричный полковник де Люс и три его дочери. Летом 1950 года тягучее болото… Развернуть
Год издания: 1986
Содержание:
Эрнест Баклер. Растяпа
Жерар Бессет. Дорожное происшествие
У.Д. Валгардсон. Кровавые цветы
Хью Гарнер. Ждите своей очереди
Рош Каррье. Будущее, мсье, начертано на вашей белой ладони
У.П. Кинселла. Конец Колина Лосиный Клок
У.П. Кинселла. Бегун
У.П. Кинселла. Кто вы, нищие!
Маргарет Лоренс. Гагары
Хелен Маллигэн. Кукольный домик
Эллис Манро. Лес
Фарли Моуэт. Вперед, мой брат, вперед!
Робин Мэтьюз. Его родной сын
Жан-Жюль Ришар. Багровый город
Синклер Росс. Лампа, зажженная в полдень
Синклер Росс. Черные алмазы
Ив Терио. Амерк-Пушнина
Джек Ходжинс. Чужие беды
Маргарет Этвуд. Противостояние
Маргарет Этвуд. Каково поэтам
Маргарет Этвуд. Когда это случится
Alveidr 27 декабря 2011 г., 06:46
Год издания: 2001
Серия: Библиотека младшего школьника
Книга известного канадского писателя Фарли Моуэта - это увлекательный, по-настоящему веселый рассказ (повествование) о поразительно сметливой, очень уважающей себя собаке по имени… Развернуть
Год издания: 2004
Серия: В иллюминаторе Канада
Тимоти Ирвин Фредерик Финдли, известный в литературных кругах как ТИФФ (1930-2001) - один из наиболее выдающихся писателей Канады, кавалер высших орденов Канады и Франции. Его… Развернуть
Комментарии
Как радостно мне это читать!)
Я имела скорее в виду не именно деревню, а вот как подмосковье, например) Какое-то поселение недалеко от большого города. Мне не верится, что уже этим летом сама там везде похожу и поезжу.) Хотели город присмотреть, но это серьезное решение, к тому же, не определились до конца с языком.. Английский вроде как и лучше знаем, но мне он не нравится, французский люблю..
Вы в Монреале живете?
Чарльз де Линт
Сара Груэн "Воны слонам"
Пэн Буйокас ("Человек, который хотел выпить море")
Гай Гэвриел Кей (известный фантаст)
Алан Бдрэдли (который "Сорняк, обвивший сумку палача" и еще 2 книги трилогии)
Джоан Барфут
Гийом Виньо
Джайлс Блант
Питер Уоттс
А если не урожденных канадцев, но рпереехавших туда и творящих там, то Артур Хэйли, Эрнест Сетон-Томпсон (классика о животных)
Канада вообще такая страна, что само понятие "канадец" кажется мне абсурдным) "Канадцами", по-моему, можно только североамериканских индейцев считать))
Сетон-Томпсон довольно долго прожил в Канаде и произведения писал о Канаде, так что он один из первых вообще) Я его добавила уже ;)
Других всех посмотрю, спасибо)
я не в плохом смысле) хотя, скорее, не то прилагательное выбрала.
а вообще относительно высказываний я всегда была прямой - что думала, то и говорила. Но, повторюсь, про канадцев я говорила не в плохом смысле)
Летом в гости собираемся, да, а через 2 года хотим переехать.) Пока собираем информацию, языки и деньги уже есть, но нет диплома, без него не уедешь :(
Спасибо и вам, что заглянули) помогайте собирать, на праздниках в божеский вид ее приведу)
- 1
- 2
Гаэтан Суси (Gaëtan Soucy)
Мишель Трамбле (Michel Tremblay)
Моник Пру (Monique Proulx)
Ив Бошмен (Yves Beauchemin)
Нелли Аркан (Nelly Arcan)
Режан Дюшарм (Réjean Ducharme)
Дани Лаферьер (Dany Laferrière)
Нейл Биссундат (Neil Bissoondath)
Нэнси Хьюстон (Nancy Houston)
Габриэль Руа (Gabrielle Roy)
Это кто вспомнился навскидку.
Не уверена, что все из них есть в русском переводе, но их книги тут на ливлибе иногда встречаются (я сама видела или добавляла).
А вообще вот