Brooklyn Magazine предложил читателям интересную карту лучших книг для каждого из 50 штатов США. По словам выпускающего редактора BM Кристин Айверсен, журнал постарался отобрать книги, которые не просто имеют какое-то отношение к штату, но сосредоточивают свое внимание на локальных особенностях и являются, по мнению составителей, яркими с литературной точки зрения.
(Вы удивились, что штатов 50, а книг - 53? Так вышло потому, что Калифорнию поделили на северную и южную и выделили ей две книжки, а Нью-Йорк и Вашингтон представлены городом и штатом.)
P.S. При наличии изданий на русском языке я старался добавлять именно их, но если вдруг что-то пропустил, а вы заметили - напишите мне, пожалуйста.
Свернуть
Brooklyn Magazine предложил читателям интересную карту лучших книг для каждого из 50 штатов США. По словам выпускающего редактора BM Кристин Айверсен, журнал постарался отобрать книги, которые не просто имеют какое-то отношение… Развернуть
Ветка комментариев
Пожалуйста.
Мне обычно лень этим всем заниматься, а тут сам заинтересовался и решил перенести сюда для удобства последующего использования (да и просто чтоб не пропало из виду, ищи потом). А что касается разных ассоциаций, там в комментах тоже довольно жарко, читатели достаточно активно предлагают свои варианты.
:)
Хе-хе, подозреваю, что аборигенам вдвойне сложно смириться. :)) Я бы и то со многим поспорила (и это при моём-то довольно скромном владении темой). По крайней мере очень странно не увидеть в этом списке Кена Кизи и Нормана Мейлера.
Пошла читать комменты. :)
Обсуждали эту тему в фейсбуке, там тоже возмутились отсутствием Кизи (а еще Фолкнера), упрекнув составителей в двух Кормаках Маккарти. :)
Я тоже не знаток американской литературы, для себя отметил, что нет ни Стейнбека, ни Уайлдера. Но мне понравилась мотивировка, которая дана перед списком. По-моему, она хорошо объясняет логику составителей.
Да, если покопаться, то можно найти ещё много альтернатив. И судя по комментариям, Орегон таки особенно обижен из-за Кизи. :))
Вообще, наверное, не существует ни одного списка, который бы всех устроил. В этом тоже есть своя прелесть - ты узнаёшь новые имена, читаешь новые книги и расширяешь границы, а не затвердеваешь в своих убеждениях. Впрочем, осознание этого отнюдь не мешает спорить. :)
Без споров интернет был бы страшно унылым местом, никто бы сюда не ходил!
Кстати, подумал тут, что любопытно было бы посмотреть аналогичную подборку по регионам России.
Определённо. :)
А ведь отличная идея! Приватизируйте, пока никто не присвоил. Мне было бы очень любопытно посмотреть на результат.
Ну, поехали: Литературная Россия: Лучшая книга о каждом российском регионе. :)