Дык, пардон, гражданский - это и есть официальный. А без штампа в паспорте это бл сожительство.

Попутала я чо та... Думала гражданский это без штампа. Короче с Бендером только бл встречи под звездами и вздохи под луной в мечтах о Рио-де-Жанейро:))

Многие так думают, к сожалению, и употребляют терминологию неправильно :(

Короче с Бендером только бл встречи под звездами и вздохи под луной в мечтах о Рио-де-Жанейро:))

Представила себе

Подмена понятий - сожительница звучит несолидно, отсюда и дисбаланс в сторону замужних над женатыми при соцопросах :)

Вообще-то да, понятие Гражда́нский бра́к или светский брак, появившееся уже давно — это брачный союз, зарегистрированный и оформленный в соответствующих органах государственной власти. Его противоположностью был церковный брак, веке эдак в 19. А сейчас пошла подмена понятий.

Не, я конечно блондинка, но не до такой степени, с первого раза прекрасно понимаю)))