Мать, Эрика и Елинек – опасные женщины, вцепились в меня своими коготками и не хотели отпускать. Прежде всего мне понравилась книга, потому что автору великолепно удалось передать ощущение несвободы (язвительность, манера и язык письма-мне тоже импонируют). Книга вышла липкая: как будто тебя обернули в кокон и ты там трепыхаешься вместе с ГГ, подгладывая на мир сквозь щелочку. Хорошо, что Эрика запаслась ножом-хотя вряд ли она использует его по назначению и отрежет пуповину. Вообще, сложилось впечатление, что Елинек обошла все закоулки человеческой души на предмет эгоизма и поглощения человека человеком, все тщательно смела в совочек, а потом вытряхнула в текст. Оценку снизила как раз за некоторую дотошность ( иногда повествование буксовало). В такие моменты от текста создавалось впечатление, как от подобной дамы:

Какая-то женщина спрашивает у НЕЕ, как проехать туда-то и туда-то. ОНА не отвечает, хотя хорошо знает дорогу. Дама не успокаивается, прочесывает весь вагон, заставляя людей подниматься с сидений, чтобы высмотреть под ними нужную ей улицу. Она похожа на дикую странницу на лесных тропах, привыкшую тонкой тросточкой ворошить невинный муравейник, лишая его мирного покоя. Она провоцирует насекомых, и те прыскают в нее кислотой. Она из тех людей, что дотошно переворачивают каждый камень на пути, проверяя, нет ли под ним змей. Эта дама наверняка прочесывает любую, самую маленькую лесную опушку и прогалину в поисках грибов и ягод. Такие уж это люди. Из каждого произведения искусства им необходимо выжать все без остатка и все громогласно объяснить. В парке они смахивают носовым платком пыль со скамейки, прежде чем сесть. В ресторане они полируют салфеткой ложки и вилки. Костюм своего близкого родственника они, вооружась платяной щеткой, прочесывают в поисках волосков, пятен от помады, любовных записок. Дама громко дает выход своему возмущению: ей никто ничего не может сказать толком. Она утверждает, что ей нарочно не подсказывают дорогу. Дама возвышается над пассажирами как олицетворение непросвещенного большинства, которое одним свойством наделено в избытке — воинственным пылом. Если надо, она схлестнется с кем угодно.

Музыкальность – в чем? где? С трудом представляю музыкальность немецкого языка, если дело в языке. Изобилующий худ.средствами, хлесткий и нескудный, ткните меня в музыкальность, помимо упоминания композиторов и мусоленья Шуберта. Еще Елинек? – Всенепременнейше . «Похоти» хочу и побольше и побольше:o)

Елинек обошла все закоулки человеческой души на предмет эгоизма и поглощения человека человеком, все тщательно смела в совочек, а потом вытряхнула в текст

Отлично написала! У меня было аналогичное ощущение именно того, что Елинек насобирала всего самого отвратительно-порочного у людей и из всего этого сделала свой роман. Для меня он буквально пропитан мизантропией, ненавистью, желче-нелюбовью ко всем, в том числе и к себе. Здесь не только человек человека поглощает, он и сам себя сжирает. И очень талантливо это передано.

Да, затянуто местами, я аудиокнигу слушала, иногда "выпадала" из повествования, меня будто потихоньку в болото засасывало, приходилось выдирать себя оттуда.

Не знаю насчет музыкальности, при желании любое определение можно притянуть за уши. Впрочем, музыка бывает разная.

«Похоти» хочу и побольше и побольше:o)

Будем "похотеть" вместе)

И очень талантливо это передано.

согласна, со своей задачей Елинек справилась отлично, без отдушек и дезодорантов. И потом всегда приятно читать не корявый язык, ёмкий и ...хотя в случае с Елинек вознило такое же чувство как и c Миллером - больше трудолюбия, чем природного таланта, возвращаясь к шапке нашей подборки:

и в каждом слове чувствуется бессонная ночь

- если у меня рождается такое чувство, я тоже подзанижаю оценку-в конце концов, это единственный инструмент, который у меня есть, хотя Елинек можно было бы и по заду линейкой:o))

запишите меня на Похоть,только не летом:o)

Я в этом году уже ни на что не записываюсь. С потеплетением у меня и записанное уже летит ко всем чертям, ибо некогда, реальность засасывает беспощадно, а поздними вечерами (когда я обычно сижу с книгой) я хочу только одного - спать.

я тоже пока пас, но возьмем тогда на заметку, может, я и фильм Пианистку к тому времени посмотрю.

Да не переживай:) Даже если что не прочитаешь, никто же бить не будет. Наслаждайся летом!

у меня есть линейка!

А она далеко? :)

все,уже у Эльфриды:o) Я ее одолжу, когда госпиталь будем обсуждать;D

Не переживаю совершенно! Для книг еще будут унылые холодные дни.

Вот и правильно!

Музыкальность есть в манере построения предложения, читаешь как будто белый стих. У тебя нет такого впечатления? У меня еще при чтении "Похоти" сложилось это ощущение. Мне не нравится эта манера, напоминающая Сарамаго, но она, безусловно, эксклюзивная и интересно как Елинек обращается со словами, нанизывая их бусинку за бусинкой.

А мне и Сарамаго приглянулся, правда, я всего одну книгу у него прочитала, но тоже не заметила там музыкальности. Мне, конечно, на ушах стадо медведей потопталось, но великолепный богатый язык Елинек вижу, музыкальность-не слышу :o)

Вот, кстати, да. Образы у нее зачастую очень сочные) Я бы сказала, что язык у нее в порядке, а мозг поврежден)