Item: Лисао
Rating: 3
Author: IrinkaPopova

12 августа 2018

Это сборник со стихами и поэмой. Про стихи я даже не могу не чего написать, кроме того, что они отличаются от наших. А вот про поэму. Поэма "Лисао". Когда я начала её читать то ещё не знала, что это поэма, все в стихотворной форме. Три части, я думала, что все просто повторяется, потому, что все начинаются одинаково. В конце есть примечание где более подробно рассказывается о том, что же на самом деле происходит в поэме. К примеру автор пишет "отец" но имеет в виду императора. И стихи и поэма не так понятны, они похожи на японские, где надо думать, что хотел рассказать нам автор. По идее китайская литература, основопологающая для японской. Если хотите знать о чем говориться, почитайте примечание, там может и не все рассказано, но смысл передан. В общих чертах, все красиво и непонятно, даже на любителя. Мне не очень понравилось, хотя я люблю японскую литературу.

1 понравилось

579

Отзывы о книге Лисао

Лисао

Комментарии 0