Больше рецензий
21 июня 2018 г. 13:54
510
4
РецензияКак и многие, Джерома К. Джерома я знаю по приключением трех персонажей и собаки в плавучем путешествии. Оказывается, не одно это произведение у автора может развеселить и подарить много приятных минут чтения (или слушания). Я прослушала несколько рассказов, объединенных в сборник "Юмористические рассказы". Среди них были и произведения о Томми.
Если вы поклонник английского юмора - очень рекомендую вам ознакомиться с рассказами Дж.К. Джерома - получите массу удовольствия. И, конечно, дух "старой Англии" почувствуете.
Комментарии
Прочитал половину книги - пока не было ни одной шутки. Сюжет скучен и не интересен. Вот думаю - стоит продолжать читать или нет? Книга-то на каких-нибудь три часа чтения, но до чего же нудная. Просто не узнаю в ней Джерома. Может перевод неудачный или переводчик напрочь лишен чувства юмора? Или и то и другое?