Больше рецензий

30 марта 2011 г. 12:09

164

3

Слишком примитивно, на мой взгляд. Все чаще прихожу к мнению, что чем ярче обложка, тем хуже книга. Чего только стоит фраза в одном из рассказов: "он поднял очи долу". С русского на русский: поднял глаза вниз. У мальчика много глаз и косоглазие в добавок? Или он вниз головой висел?

Комментарии


Интересно, каким образом можно поднять очи долу. Долу - это вниз.


спасибо, astrojuggernaut, исправила опечатку.


так это был стеб.
(про очи долу)