Больше рецензий

28 апреля 2018 г. 16:38

2K

0.5 Как заработать на чужой идее, или вся правда о плагиате

Расскажу-ка я вам одну интересную историю о том, как Наталья Косухина задумала обвести вокруг пальца людей незнакомых с книгой "Лёгкая улыбка покоряет мир" (2009г) и двумя её экранизациями (2016г).

Дело было вечером, делать, видимо, было нечего, оттого автор и решила украсть чужую интеллектуальную собственность, обмакнуть её в магический соус, назвать "Академия монстров, или Вся правда о Мэри Сью" (2018г), и подать читателям на блюдечке с запиской "девочки схавают за милую душу".

Автор подошeл к искусству плагиата со всей серьезностью:

1. Для начала надо обычный институт заменить на академию монстров. Нет, ну, кому нужен обычный серый ВУЗ, если можно учиться в монстрячной академии?

2. Главная героиня, она же студентка, умница, игроманка, и наконец, просто красавица китаянка Бей Вейвей автоматически становится русской попаданкой Натальей Горской. Кому вообще интересны китайцы?

3. Тут надо остановиться и добавить какой-нибудь магической мути в виде некромантов, вампиров, фей, теней, оборотней и лекций. 3 подружки героини и 3 друга героя автоматически перепечатываются, приобретая новые имена и принадлежность к разным магическим расам.

А как же? Надо же запутать читателя, а то вдруг они видели фильм "Love O2O" или, не дай Бог, сериал "Weiwei's Beautiful Smile"? Книжку-то точно не читали, она ведь не издана официально. Есть только фанатский перевод. Ну кто ж его найдёт-то?

4. Так, а как же быть с он-лайн игрой в оригинале? Не будут же маги в интернете сидеть да в Доту играть?!

О, точно! Сделаем эдакий тренировочный лабиринт, в котором игроки будут иметь аватары, как в игре. Почему? А чтобы никто не догадался!

Лёгким движением пера он-лайн игра "Сны рек и озёр" становится Лабиринтом.

5. Главный герой, он же самый популярный парень в ВУЗе, китаец Сяо Най автоматически становится эльфом по имени Рейм Гыр. Ну, все же знают, что эльфы - самые красивые, популярные и недоступные в глазах попаданок.

6. Так, а как другие игроки, тьфу, студенты увидят события, разворачивающиеся в Лабиринте? А мы видео ролики сделаем!

Да, надо еще никнеймы изменить, чтобы не спалиться!

Камышинка Вейвей - Вейла (Наташа)

Улыбка Найхэ (грандмастер) - Шелест (Рейм Гыр)

Второстепенные персонажи:

Истинная вода не имеет запаха - Мейзи (Сомер)

Демонесса Дождя - Ларка

Клятва на Крови - Эриас

7. Дело осталось за малым - списать все последующие события.

Начисто слизанные сцены в студию:

1. Описание главного героя

Если бы на компьютерном факультете были ранги, как в онлайн-играх, Сяо Наю определённо полагался был номер один. У него был не только удивительный талант в программировании - а именно благодаря ему команда университета выигрывала олимпиаду по программированию третий год подряд - но и множество других талантов: он играл и на гучжене (музыкальный инструмент), и в го, и ещё взял кубок по плаванию, когда представлял университет. И, как будто природа хотела завершить образ сверхчеловека, он был наделён удивительной изящной красотой. Ясное дело, что люди быстро начинали восхищаться им, хотели они того или нет.

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

А теперь приглядитесь:

В общем, если бы в академии были ранги, как в армии, Рейм Гыр определенно был бы высшим чином. У него имелись стратегический талант и неплохие мозги, к тому же он явно прирожденный полководец. Успеваемость по учебным предметам заставляла многих ему завидовать.
Как будто природа создала сверхмонстра, не говоря о том, что Гыр был наделен удивительной красотой. Ясное дело, что окружающие быстро начинали восхищаться им, хотели они того или нет.

с. "Академия монстров"

Скажите, что не я одна сейчас это вижу.

Продолжаем сравнение:

И конечно, у него были фанатки. Но все фанатки с факультета были того типа, что боялись подойти к кумиру и познакомиться. Одним жирным минусом был тот факт, что он довольно редко приходил в кампус, и даже будучи на одном с ним факультете, они не могли с ним сблизиться. Вторым жирным минусом было то, что он занёсся слишком уж высоко. Гордая манера общения, безразличное выражение лица не позволяли окружающим подойти поближе.

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

А теперь вариант Косухиной - скопированный практически слово в слово:

Эльф довольно редко появлялся в академии, то ли у него было свое расписание, то ли он прекрасно умел избегать монстров. Только ребята, пересекающиеся с ним на занятиях, проводили с эльфом много времени, ну и, разумеется, его друзья.
Конечно, у Гыра были фанатки, однако, зная его отношение к окружающим, никто из них не стремился подойти к своему кумиру и познакомиться. За редким исключением, но они только подтверждали правило.

Если вам этого недостатночно, я могу продолжить внушительный список списанных сцен:

2. Приглашение

«Ты хочешь роскошную свадьбу?» - спросил Найхэ.
Девушка опешила.
«Выходи за меня замуж».
Вэйвэй порадовалась, что в этот момент ничего не пила - иначе вся жидкость опять оказалась бы на мониторе. Она посмотрела на чашку чая, осторожно отставила её подальше и вновь перевела взгляд на экран.
А там, на экране, прекрасный аватар Улыбки Найхэ по-прежнему стоял под ивой, непринуждённый и элегантный. Помолчав немного, девушка написала: «Грандмастер… У тебя что, аккаунт увели?»

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

Раз, два, вуаля:

— Потому что я хочу тебя…
Моя челюсть упала в траву.
— К себе в команду. А раз я присмотрел тебя раньше, то собираюсь забрать себе. Мейзи обойдется.
Я от шока совсем осмелела и, прошептав заклинание, потыкала магией в Шелеста.
— Может, личина какая-то, — пробормотала я. — Или подменили?

с. "Академия монстров"

3. Месть

Озеро в Небесных горах было одной из самых труднопроходимых локаций. Там водились настолько сильные монстры, что обычно туда редко захаживали игроки.
Найхэ стоял на краю озера, а рядом с ним лежал ещё один персонаж. Его тело светилось зелёным - как бывает при заклинании «Полный паралич».
Умением кастовать его владел питомец Найхэ, потому Вэйвэй ничуть не удивилась, когда грандмастер сказал:
- Я велел питомцу его обездвижить. Изруби его, только медленно.
Вэйвэй оказалась в замешательстве. «Изруби» - это ещё понятно, но…
- Медленно? - переспросила она.
- Выбери худшее оружие и режь его потихонечку. Хоть по одному хиту.
По одному хиту? У грандмастера к этому типу есть что-то личное? Вэйвэй посмотрела на ник - «Клятва На Крови». Что-то знакомое…
В это время обездвиженный начал ругаться:
- Найхэ, мать твою! А ведь я говорил, что ты, паскуда, за Истинной Водой объедки подбираешь! Заруби меня сам, как мужик, если кишка не тонка! Зачем ты позвал сюда свою бабу - забавляться?
Вэйвэй наконец-то вспомнила, где видела это имя! Это же он тогда в день свадьбы насмехался над Найхэ в чате! Она тогда запомнила слово «объедки» и отметила себе, что надо при случае его убить. Но ей так приятно игралось в последнее время, что мысли про месть начисто вылетели из головы.
И уж никак она не думала…
Девушка посмотрела на Найхэ - он стоял в стороне, весь в белом, по-прежнему изящный и неземной. Она предполагала, что он тогда ничего не заметил - а он не только заметил, но и хорошенько запомнил. Но ведь ни разу и словом не обмолвился - как будто ничего не произошло…
С одной стороны, она глубоко верила, что грандмастер не стал бы толкать её ни на что дурное, с другой - открыла багаж и начала перелистывать страницы его содержимого.
Клятва На Крови заметил, что Вэйвэй не двигается, и уже понадеялся, что у девушки слишком мягкое сердце для подобного надругательства. Но тут над головой рыцарши появился смайлик, а потом сообщение:
- Нашла! Моё самое первое оружие! А я уж испугалась, что я его выбросила!
Клятва чуть не лопнул от ярости, наблюдая за тем, как рыцарша на экране, вооружённая крохотным ножиком, начала его кромсать. Над его головой выскочила цифра, обведённая красным: -1.
При его здоровье в несколько тысяч хитов ей придётся ударить его несколько тысяч раз!
Вэйвэй нажала кнопочку «авто» и откинулась на стуле, с удовольствием наблюдая, как её девушка-рыцарь в красном машет ножиком налево и направо, а Клятва На Крови бессильно ругается, убеждая Найхэ всё это немедленно прекратить.
- Ладно, признаю, я тебя оскорбил - ну так убей меня за это один раз, и дело с концом!
Улыбка неторопливо ответил:
- Не переживай, не умрёшь. Как только хитов останется поменьше - я тебя подлечу.
Тут Вэйвэй задумалась, что это как-то странно. Если уж Клятва так хотел умереть, он мог просто разлогиниться с сервера - и всё. Если игрок в бою уходил в оффлайн, система решала по ситуации и считала, что он либо сбежал, либо умер. И если Клятва умереть не боялся, то зачем позволял себя кромсать?
Она напечатала Найхэ сообщение: «Он что, отупел от злости? Почему он просто не разлогинится?»
Очень быстро пришёл ответ: «Он в серийном квесте».
И вот тут Вэйвэй действительно покатилась со смеху. Грандмастер-то, оказывается, страшный человек! Потрясающе коварный и жестокий!
Серийные квесты были настоящим измывательством над игроками. Они состояли из нескольких частей, и неважно, как далеко ты прошёл - если ты не завершил последнюю часть, опыта тебе не дадут. Правда, если ты всё-таки дошёл до конца, то и награду получишь по-царски. Поначалу серийные квесты не поддавались практически никому. И тогда, в ответ на народное возмущение, владельцы сервера ввели новое правило: на протяжении квеста, в зависимости от его сложности, персонажу разрешается умереть до трёх раз. Но даже при этом послаблении было запрещено уходить в оффлайн. Серийный квест проходится исключительно за одну попытку! И если ты вышел в оффлайн - то всё.

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

Версия Косухиной:

Хребет Высокое Небо был одним из самых труднодостижимых и малолюдных мест лабиринта. Здесь не жили местные, сюда почти не захаживали монстры, но не было места прекраснее.
***
Когда же я увидела плененного и связанного монстра, у меня непроизвольно вырвался вздох удивления. Во-первых, из-за того, что я думала, будто Эриас — тот гад, который ни на что не способен. А на самом деле судьба подарила ему силу, пусть и средненькую, но все равно, этому засранцу невероятно повезло. Во-вторых, он раньше, пусть и недолго, состоял в команде Шелеста. Берсерк предостерегающе коснулся моей руки.
— Ты! Я так и знал, что нападки твоего отряда — это не случайность! За что ты мне мстишь? И зачем привел Вейлу? Думаешь, при ней я постесняюсь сказать тебе все?
***
— Зачем ты меня поймал? Глумиться будешь, урод? — выплюнул Эриас.
***
— Наложи на него магического паразита, — попросил Шелест, повернувшись ко мне.
Это же медленная и мучительная смерть! Жестоко…
***
И вот палантин моей силы распростерся над пленником, укрывая его с головы до ног, и тут же у мага перехватило дыхание, паразит присосался к силе и начал ее очень медленно пить. Даже при среднем магическом потенциале это займет много часов, возможно, весь день. А Эриас громко ругался, убеждая Шелеста немедленно прекратить эти надругательства и пытку.
— Ладно, я часто шел на поводу у своей сестры, признаю, но лично тебе ничего плохого не делал. Что же ты за бездушный зверь такой?!
— Ты поговори еще, и весь следующий год будешь умирать раз за разом. А я сделаю между убийствами такой интервал, который позволит не вызвать подозрений. Запомни, чтобы гадости не случались с тобой, не надо делать их другим. Ни в лабиринте, ни в межреальности.
А я смотрела на Эриаса и осознавала — он ничего не понял. Печально…
— Кстати, у тебя еще есть шанс остаться в живых, если ты сможешь сбросить паразита.
— Издеваешься?! — взбеленился пленник. — Твоя Вейла — одна из сильнейших магов академии. Как я сброшу ее заклинание?!
На это Шелест лишь пожал плечами, и я поняла — издевается. А просчитать наказание было нетрудно. Если маг сейчас умрет, в турнире ему больше не участвовать. Пусть он не чувствует неприятных ощущений, но наказание состоит в том, что Эриас потеряет драгоценные баллы. И все же берсерк оставил ему шанс на спасение — он должен сбросить мое заклинание.
Ежегодное, но престижное соревнование между студентами определяло баллы и успеваемость, заносилось в личную характеристику при окончании, а иногда и влияло на трудоустройство. Наш командир, оказывается, страшный человек! Коварный, жестокий и совершенно потрясающий!

с. "Академия монстров"

4. Клип

«(ВИДЕО) На конкурс «Наша история»: «Дождь в водах сердца порождает аромат».
Вэйвэй уже слышала про конкурс «Наша история» - сейчас это была самая популярная тема на сервере. От игроков требовалось снять игровое видео по «Снам рек и озёр», в котором была бы представлена история любви.
***
Вэйвэй с любопытством перешла по ссылке. В посте было видео и небольшой сопроводительный текст. Она нажала на просмотр. Судя по всему, это была героическая сага про спасение дамы в беде, с Демонессой и Истинной Водой в главных ролях, и всем кланом Дождя в многочисленных эпизодах.
Однако через пару минут она обнаружила нечто странное. Откуда у них в эпизоде появился персонаж по имени Глупышинка Вайвай?
У этой Глупышинки был точно такой же аватар - девушка-рыцарь в красном с огромным мечом. Она время от времени мелькала в истории Демонессы и Истинной Воды - то безобразно рыдала, то грубила, то демонстрировала крайнюю самовлюблённость, оттеняя Демонессу - прекрасную, изысканную, с репликами исключительно в стихах.
***
Чем дальше Вэйвэй читала, тем больше её разбирала злость. Ну что за ерунда? Хочешь рассказать о своих чувствах - так расскажи, зачем ради этого выставлять кого-то другого на посмешище?

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

Версия Косухиной:

Актеры показали нам историю любви между оборотнем и мечницей. Они стремились друг к другу, мечтали быть вместе, однако одна подлая магиня-разлучница не позволяла им этого, запудривая благородному герою мозги.
Ничего вам не напоминает?
Я бы посчитала пьесу шаблонной, если бы героем не был Сомер, а его возлюбленной — Ларка. Я бы и к этому нормально отнеслась, если бы злодейка и разлучница не оказалась так похожа на меня.
Чем дальше я наблюдала за действом, тем больше меня разбирала злость. Ну что за гадость? Хочешь поведать о своих чувствах всем — так расскажи, зачем ради этого выставлять кого-то другого на посмешище?

с. "Академия монстров"

Действительно, вам ничего не напоминает?! Наглость - второе счастье. Скажите, вы где-то еще встречали НАСТОЛЬКО откровенный плагиат?

Тем не менее, познакомлю ас со следующим пунктом в списке:

5. Дуэль

Тут я должна представить всё покороче - несколько глав сюда не влезут:

Лёгкая улыбка покоряет мир:Най Хэ бросает вызов Истинной Воде за оскорбление Камышинки в клипе.

Академия монстров:Рейм Гыр вызывает Сомера на дуэль за оскорбление Наташи в спектакле.

Сопвадение? Ну-ну.

6. Квест

Она пришла к NPC за финальным заданием - и не успела ещё договорить, как её телепортировало в магическое место, вообще не отмеченное на карте. А Найхэ пришло сообщение - у него есть шестнадцать часов, чтобы её разыскать, иначе весь квест провален.
Тут, наконец, Вэйвэй поняла, почему квест называется «Возвращение героев Кондора». Эти шестнадцать часов, очевидно, должны были символизировать расставание Ян Го и Сяо Лунну на шестнадцать лет.
А если дело именно в этом, то тёмное место, куда она попала, находится под утёсом? Неужели Найхэ тоже придётся прыгать с утёса, чтобы её найти?
***
Через некоторое время, когда она вспомнила, что умеет говорить, из-под её пальцев вышли бессмысленные слова:
- Ты нашёл меня?
Отправив сообщение, она почувствовала себя глупо. Ну что за фраза - прямо капитан Очевидность. Но именно эти слова пришли ей в голову при виде грандмастера.
Он нашёл её…
Её настроение внезапно улучшилось.
Спешившись, грандмастер изящно приблизился к ней:
- Ага. Благодарю за долгое ожидание, дорогая супруга.

***
- А как ты меня нашёл?
- Там были подсказки, - ответил Найхэ.
Всё-таки игру писали не совсем уж садисты. Иногда в каком-нибудь определённом месте всплывали слова, что-то вроде «Вы нашли кошелёк, который уронила ваша жена. Возможно, она где-то поблизости?» Вот так, от одной подсказки к другой он и добрался до Лабиринта отчаяния.

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

Вуаля:

Появившийся смерч засосал меня в воронку и выкинул в темной пещере. Что делать? Я пробовала найти выход и заблудилась, долго плутала и вышла на то же место, куда меня выплюнуло. Потом я сидела, прислонившись к стене и думая о том, как же здорово сильный маг Вейла проходит турнир!
То, что испытание команды Шелеста будет показано в академии, я не сомневалась, и я точно буду звездой этого испытания. Ибо нечасто увидишь, как маг сидит три часа в сырой пещере с крысами. Поэтому, когда команда меня нашла, я едва не заплакала от радости. Раскрошив стену, ребята шагнули ко мне из яркого света, ослепляя своим величием и героизмом. Я, как завороженная, глядела на эту картину, финал испытания был просто невероятным. Словно супергерои!
Через некоторое время, проморгавшись, я смогла спросить:
— Вы нашли меня?
И, спросив, почувствовала себя глупо. Ну надо же такое спросить! Видимо, сырость скверно влияет на мои мозги.
— Неужели сомневалась? — вскинул брови Шелест.
— Я тебе скажу, организаторы еще те извращенцы! — возмутился Мик. — Столько головоломок, столько ловушек. Ужас. Удивительно, как мы вообще дошли.
— Там были подсказки, — усмехнулся Шелест. — К тому же тебе не стоит забывать, мы же объединены.
И сказал он это так многозначительно…

с. "Академия монстров"

7. Перед встречей в реале

Волосы, обычно собранные в конский хвост, сейчас естественно спадали на белые плечи, и их кончики легли мягкими завитками. На девушке было красивое малиновое платье по колено, и его V-образный вырез подчёркивал ключицы. Тонкая ткань облегала тело, обрисовывая контуры и так выделяя тонкую талию, что казалось, будто её можно целиком обхватить одной рукой. Каждое движение заставляло ткань идти лёгкими волнами, подчёркивая длинные ноги, да так, что трудно было оторвать глаз. Босоножки на прозрачных каблуках делали лодыжки ещё более грациозными. Весь её облик светился такой непередаваемой красотой, что казалось, будто в маленьком магазинчике стало светлее.
В торговом зале на миг повисла абсолютная тишина, но её тут же нарушила Сяолин: увидев подруг, она начала хвастаться:
- Ну как? Я помогла Вэйвэй выбрать платье. Глаз-алмаз у меня, да?
Глаз был определённо алмаз, и Эрси уже собиралась похвалить выбор, когда Вэйвэй, понуро глядя в зеркало, произнесла:
- Сяолин, а ты можешь помочь подобрать что-нибудь такое… чтобы я хоть чуть-чуть выглядела как приличная девушка?
- Ну вот тебе очень приличное, примерь.
Вэйвэй, несколько впавшая в ступор от своих раздумий, была ужасно медлительна. Сяолин, начиная раздражаться, чуть ли не силком сунула ей в руки выбранные вещи - ползает, как сонная муха, пока другие для неё стараются, и ещё привередничает!
Вэйвэй, рассеянно прижав руками одежду, вошла в примерочную, и когда через некоторое время вышла, Сяолин коротко кивнула.
На сей раз это было не платье - белая приталенная блузка с укороченными руками и короткая юбка нежного бирюзового цвета с цветочным принтом. Ни в крое, ни в выработке не было ничего особенного - но на фигуре Вэйвэй вещи приобрели какую-то изысканность. К тому же бирюзовый и белый цвета напоминали чистое небо и очень смягчали её вызывающую красоту.
Вот теперь это был действительно очень приличный вид.
Вэйвэй осталась довольна. Хоть она и не очень привыкла носить мини-юбки, однако вещь села хорошо, не норовила задраться при ходьбе, девушка перестала смущаться и со спокойной грацией стояла перед зеркалом.
Оглядев себя с головы до ног, она нахмурилась - что-то было не так. Туфли!
Она всё ещё была в тех босоножках на каблуках, которые Сяолин подобрала к предыдущему платью.
- Они красивые, и к этой юбке очень идут, - возразила подруга.
Вэйвэй покачала головой:
- Слишком высокие.
В ней и так было 169 см роста, а с этими семи или восьмисантиметровыми каблуками становилось все 177.
А вдруг Найхэ… Ну… Не такой высокий…

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

Чуточку изменив никнейм оного из игроков "Снов рек и озёр", скажу - "У Натальи Косухиной нет ни стыда, ни совести":

Мои волосы, обычно собранные в конский хвост, сейчас естественно спадали на белые плечи, и их кончики ложились мягкими завитками. Весь мой облик светился красотой, и казалось, будто в маленьком магазинчике стало светлее.
***
— Только как бы меня в этом наряде не приняли за девушку, продающую любовь, — намекнула я.
А Ирга тащила красивый, по ее мнению, наряд. Исключительно приличный! Темно-красное платье с длинным и серьезным корсетом сжало мое тело, словно тиски. Кружевной ворот полностью закрывал грудь до самой шеи, а юбка из легкой ткани подчеркивала ноги при ходьбе.
С одной стороны, ничего не было видно, с другой — платье хорошо подчеркивало фигуру, создавая элегантный силуэт. Но наглухо застегнутое платье, казалось, выглядело еще более соблазнительным.
Но что-то было не так. Лишь окинув себя взглядом с головы до ног, я поняла — туфли! Они были на высоком и квадратном каблуке и совсем не подходили к образу.
А если Шелест в жизни не такой высокий, сильный и мужественный, как в лабиринте? Я же совершенно ничего о нем не знаю.
И, показав подругам на башмаки, попросила:
— Надо заменить обувь.

с. "Академия монстров"

8. Встреча в реале

- Старший соученик Сяо, какое совпадение.
Одна секунда.
Две секунды.
Три секунды.

Никакого ответа.
Вэйвэй стушевалась и опустила голову, чувствуя себя ужасно неловко и злясь на себя, что не промолчала. Могла же пройти мимо и не здороваться с ним - а теперь её просто проигнорировали.
Как бы так потихоньку отсюда слинять?..
Обдумывая эту беспомощную мысль, Вэйвэй не удержалась и снова подняла глаза - ей показалось, что уголки губ у него чуть-чуть поползли вверх, а в пристальном чёрном взгляде прячется едва-едва заметная улыбка.
И тут она услышала его голос.
- Это не совпадение, - слова прозвучали как-то прохладно и неторопливо. - Я тебя ждал.

Девушка шевельнула губами - но звука не вышло. Она глубоко вздохнула, чтобы справиться со смятением, и, ни в малейшей степени не осмеливаясь поверить, спросила:
- …Найхэ?
Стоявший перед ней человек безо всякий колебаний ответил:
- Это я.
На какую-то секунду в голове у Вэйвэй была всего одна мысль: какое счастье, что она не купила вчера те босоножки на шпильках. Иначе сейчас бы от шока споткнулась и поломала каблук.
Найхэ - Сяо Най - Найхэ - Сяо Най - Найхэ - Сяо Най… Два имени вертелись у неё в голове и не могли разъединиться. Но неужели Сяо Най мог оказаться Найхэ? Как? Как так? Хоть она и ощущала, что Найхэ и по жизни должен быть грандмастером, но даже и не думала, что он прямо настолько «гранд».
И кстати, а как он её узнал?

с. "Лёгкая улыбка покоряет мир"

Я уже говорила, что у Косухиной нет ни стыда, ни совести? Не поленюсь повториться:

Обернувшись, я всмотрелась в прекрасные черты. Эльф просто стоял неподвижно, но его харизма словно придавала новые грани этой реальности. Если бы я не прикасалась к нему ранее, то могла бы не поверить своим глазам. Таких, как он, просто не бывает.
— Ты случайно здесь проходил? — спросила я, замечая взгляды редких прохожих, кидаемые в нашу сторону.
У меня возникло чувство дежавю, словно я снова оказалась в моих снах. В голове вертелась смутная мысль, но ее не удавалось поймать. Рейм очень странно и пристально на меня глядел, словно чего-то ждал, а я коснулась рукой шеи, чувствуя себя неловко и немного смущенно.
Почему же он все смотрит и смотрит? Может, случилось что-то, о чем я не знаю? Или я о чем-то забыла?
— Нет, не случайно. Я ждал тебя.
Я совершенно ошеломленно смотрела на невозмутимого эльфа. В его глазах прыгали смешинки, и он внимательно наблюдал за сменой эмоций на моем лице. Он меня ждал? Но этого не может быть! Ведь я сейчас должна встречаться с Шелестом и не могла… Догадка, пришедшая на ум, была совершенно невероятной и непостижимой.

Я шевельнула губами, пытаясь произнести хоть что-то! Но у меня ничего не вышло. И, сделав глубокий вдох, я попыталась справиться с потрясением и все же смогла спросить:
— Ты Шелест?
— Да, — кивнул Рейм.
Мамочки! Этого не может быть, сюрреализм какой-то. Шелест, который внушает посторонним трепет, страх и даже ужас, и невероятно красивый идол всей академии, которому чуть ли не поклоняются, — один и тот же человек. Немыслимо…
Но как он узнал меня?

с. "Академия монстров"

___________________________________________________________________________________

Это, конечно далеко не конец списка "совпадений", однако я порядком устала.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Вы сами поняли, насколько низко и бесчестно поступила автор Наталья Косухина. Её низкопробная "работа" не стоит даже половины звездочки. Когда автор оригинала узнает о том, что её книгу сплагиатили - лишь вопрос времени. Кстати, кроме двух экранизаций есть еще и манхва.

Дорогие читатели!

Такие авторы, как Наталья Косухина не имеют права издаваться и наживаться на чужих идеях.

Издательство знает о факте плагиата - я уже послала им списанные отрывки. Однако "Академия" всё еще висит на их сайте и продаётся. Прошу вас помочь с восстановлением справедливости и обратиться в издательство АСТ с требованием снять "Академию мостров" с продажи.

Комментарии


откровенно говоря, у меня шок >__< ... то ли от того, что такой наглости я от наших авторов не ожидала, то ли от того, что покусились на "святое". пока не поняла


chuchundrina, а у меня-то какой шок был, пока я ЭТО читала! Ладно бы еще что-то похожее написать, но так нагло СПИСАТЬ целые предложения?!
Но еще больший шок у меня был, когда я украденные отрывки послала сообщением издательству АСТ, а они сказали, что за "творчество" автора они не в ответе, и на плагиат перед изданием не проверяют. Мол, я не я, и хата не моя. Еще и обидели, сказав, что если у меня личный интерес, то могу подать на автора в суд. В то, что у меня единственный интерес - восстановление справедливости, они не верят. Т___Т А каком личном интересе может идти речь, если я этого автора в первый раз читала (и точно последний), да и то книга попалась совершенно случайно.


я в этом в вопросе "плаваю", поэтому пыталась искать в интернете информацию о плагиате иностранной литературы. особо ничего не накопала. разве что все-таки попытаться найти связь с агентом Гу Мань (что очень маловероятно). пока времени не было, но как вариант думаю о том, чтоб написать переводчику новеллы (благо страница в вк в закладках была) - попросить помощи... ибо здесь действительно дело принципа.

я этого автора в первый раз читала (и точно последний)


а мне, наоборот, очень хочется проследить за "творчеством" автора. аж любопытно, кого она еще сплагиатит, и на каком этапе у нее проснется совесть. и проснется ли.


Не, с авторовм перевода не получится. Я ей уже писала, но она не хочет чтобы я где-либо использовала её имя в связи с делом о плагиате, ибо не хочет проблем. Говорит, что её перевод сделан без разрешения автора (как и любой фанатский перевод), и в лучшем случае её заставят изъять перевод из сети. В общем, она не хочет участвовать в прущучивании плагиаторши.
Совесть у неё спит сном коматозника.
И, поскольку, издателству тоже плевать остаётся одно - на всех сайтах посвященных книгам писать о том, что это плагиат и показывать всем и каждому доказательства.
OZON, спасибо ему за это, и так показывает рецензии ЛайвЛиба.
А в Лабиринте символов не хватило на все отрывки, пришлось укорачивать. А один из фанатов Косухиной после моей рецензии начала доказывать, что многие люди думают одинаково и это не плагиат.
Угу, думают совершено одинаковыми предложениями и из одной и той же книжки при любых обстоятельствах, да.
В читай-городе пришлось коротко написать о факте плагиата и оставила ссылку на рецензию, чтобы люди смогли увидеть отрывки.


Здесь загвоздка в другом. Могу ошибаться, но в данной книге "переписан" именно русский перевод новеллы, т.е. удар именно по работе переводчика. Палки, которые уже стоят в колёсах восстановления справедливости Вами уже были указаны.


Ednie, вы правы, переписан имено русский перевод, однако это не отменяет кражи идеи и повторения сцен.
Ничего, Немезида всегда находит оригинальные пути. В конце концов уже немалое количество людей осведомлены о том, что из себя представляет автор.


Какой кошмар!Но я добавлю, что вся серия Магия стерв это плагиат в том или ином виде. Особенно, что печальнее всего, что Ефиминюк почти по кадрам переписала сюжет корейского Хилера.
https://www.livelib.ru/review/664955-besstrashnaya-marina-efiminyuk

А издательство Эксмо. И ничего. Поэтому спасибо вам огромное за информацию!


Да, где-то я уже натыкалась на эту новость. Эти псевдописатели мне отвратительны. Мало того, что у них не хватает фантазии придумать что-то своё и они бессовестно крадут чужие идеи, так они еще и читателей держат за дураков! А издательства настолько слепы, что безропотно печатают всё, что им дадут без какой-либо проверки. А ведь могли бы публичнмо разоблачить подобных плагиаторов и вырасти в глазах общества и покупателей.


Боюсь, что издательства не слепы, а не щепетильны и нацелены в данном сегменте женского жанра на получение денег. И книги продаются, а до общественности... ну вы понимаете, за кого они считаю ЦА этой литературы:(


О_О слов нет. еще и "Хилера" сплагиатили.
девочки, а давайте-ка дружно возьмем топ самых-самых китайско-корейских сериалов, слегка подправим и будем зваться гордым словом "Писатель"! популярность обеспечена...


Встречное предложение. Давайте распространим правду о её проделках среди наших - дорамщиков. И засыплем издательство письмами с требованием прекратить публикацию уличённых в плагиате книг. А то, что уже напечатано потребуем снять с продаж.


ООО!!! «Первая невеста чернокнижника» Марина Ефиминюк подкадрово переписала Токкеби и Хваюги.

правда не сам сюжет, а идеи с открыванием дверей куда хочешь, гречичное поле, вешалка-корова, но прям картинку видишь, когда читаешь


Давно пора прикрыть эту лавочку, вот только никто не чешется...
Издательство АСТ полностью снимает с себя ответственность, мол мы не проверяли на плагиат, это на совести автора.
Tanekene, пожалуйста, напишите рецензию, раскрывающую плагиат в этой книге. Если мы не можем заставить издательства перестать их печатать и продавать, то хотя бы народ пердупредим.


попробую, но не обещаю. Чукча не писатель :(


Tanekene, куда пропала ваша рецензия? Она только что была, я читала. Сейчас её нет. Кто-то подчищает отрицательные рецензии на эту книгу? Остальные отрицательные рецензии тоже пропали.


я ее удалила ... прочитал в рецензии Sailor-Mnemozine, что переводчик не желает, что б ее имя с этим связывали, а вся моя рецензия, как раз на этом и основана, ну и снесла :(
сорри, ни какой теории заговора


Нет, ну зачем же удалять? Можно просто не указывать имя переводчика. А рецензия сама очень нужна! Чем больше людей, которые знают, что это плагиат, тем лучше. Чем больше разоблачающих рецензий, тем лучше. Пусть народ знает писак-плагиаторов в лицо!