3 Трудности перевода

Сборник из 90 задачек, по 30 на каждый уровень сложности. Часть задачек не то чтобы давно известны, а даже сильно популярны в соцсетях, но это мелочи. Читала в электронном варианте, в нем сделаны удобные ссылки на подсказки и ответ. Где-то со среднего уровня возникло ощущение, что задачи и ответы к ним переводили разные люди, а потом никто не вычитал это в совокупности. Согласитесь, есть разница между "всего тремя разрезами" и "тремя одинаковыми разрезами", или в условии написано про 3 ленты каждого цвета, а в ответе "хотя бы одного". Такие нестыковки процентах в 10 задач, еще процентов 25 заданий на рисование и сочинительство естественно не предусматривают единственно верного решения. Получаем интересных задачек 65% - ровно на 3 звезды.