3.5

Флэшмоб 2017 17 из 20
С одной стороны интересная, но в тоже время довольно противоречивая книга. Автор основное внимание уделил истории любви двух людей искусства – выдающихся художников Диего Риверы и Фриды Кало. Оттого вряд ли назвал бы эту книгу биографией – скорее историей любви. Все происходящие вокруг события Леклезио оставляет как бы за скобками, своеобразным фоном. Оттого увлечения одного коммунистическим движением выглядит как экзотический каприз. Окружающие обстоятельства и вовсе прочерчены настолько поверхностно, что биографии двух художников как бы возвышаются над самой исторической эпохой, которая здесь попросту отсутствует. Автор постоянно апеллирует историей Древней Америки, достижениями инков и ацтеков. Кажется, лишь это является отсылкой к географии места действия, правда с промашкой на многие столетия.

Что меня постоянно коробило – так это завидное апеллирование высокопарными терминами и выражениями, довольно часто интимной направленности. Жан-Мари Леклезио будто смакует личные и довольно сокровенные признания в любви Фриды к своему возлюбленному, подчёркивает самые интимные моменты. Автор часто восхищается красотой Фриды, её «налитой грудью и округлыми ягодицами».

Самой биографии в книге не так много, порой выпадают целые периоды жизни. Автор пытался связать две биографии воедино, оттого и получилось подобное ощущение фрагментарности, а порой и совсем неясности. Часто один период перескакивает через другой, затем возвращается к первому, то есть отсутствует чёткая хронологическая последовательность. При этом самой истории любви у автора не получилось – скорее маниакальной увлечённости. Поскольку сам Диего был больше увлечён любовными похождениями на стороне. Через каждые несколько страниц с упорным постоянством Лееклезио напоминал своему читателю про одиночество Фриды, её детские травмы, увлечение Диего коммунизмом. А вдруг читатель успел забыть? Так что ближе к концу книги это уже начинало раздражать.

И всё же в своей оценке останусь нейтральным. При всех своих недостатках книга побуждает поближе познакомиться с творчеством этих двух мексиканских художников, да и некоторые из картин расписаны довольно детально.