3.5

Немного напомнила история "Рай беспощадный" того же автора, только здесь герои не подростки и дети, а разновозрастные, и перемещение в иной мир - акция одноразовая, пусть и вызванная странным феноменом. Выживание мало приспособленных к диким условиям людей - почва для книги благодатная. Попаданец Олег - геролог и типичный Мартин Сью - главный герой романа и швец (охотник), и жнец (боец) и на дуде игрец (знаток науки выживания). Девушку ему в пару подобрали такую, что ее хотелось удавить по тихому практически на всем протяжении истории. Эта, с позволения сказать, героиня, несколько раз по-глупому чуть не угробила героя. А он, как типичный мужчина-герой, ей все простил, забыл и влюбился. Благо хоть лав-тема не главная в книге.
Сам роман в качестве развлечения вполне годен: бои и стычки с аборигенами разных рас, контакты с ними же, добыча ресурсов, строительство, торговля, путешествия - сцены сменяются быстро, наскучить не успевают. Возможно, даже почитаю продолжение.