5

В 1905 году Элиза Ожешко была номинирована на Нобелевскую премию (в числе 15 номинантов, среди которых были Редьярд Киплинг, Лев Толстой и Сельма Лагерлёф, а получил премию соотечественник Ожешко, Генрих Сенкевич). Говорит ли это о литературных достоинствах её книг? Или об их социальной значимости? Сложно сказать, ведь Нобелевская премия по литературе - штука крайне неоднозначная, её присуждение не раз вызывало бурю критики и непонимания.

Но в случае с Элизой Ожешко можно сказать уверенно: да, её произведения - это прекрасная литература, и да, они имеют крайне высокую социальную значимость, выходящую далеко за пределы Польши (кстати, писательница родилась и долгое время проживала в Гродненской губернии, в то время являющейся частью Российской империи, в составе Царства Польского, так что вполне можно сказать, что произведения Ожешко отражают в какой-то мере действительность Российской империи).

К сожалению, как и многие другие литературные произведения конца 19 века, романы Ожешко читать очень тяжело. Слишком мала надежда на счастье, и даже если финал романа счастливый, совершенно очевидно, что героев в жизни ждут ещё суровые испытания, возможно, лишения и горести. Жизнь была трудная, очень трудная - а ещё ужасно несправедливая.

Как велика была цена одного поступка - особенно для женщин. Что-то сказала или сделала не так - и может так статься, будешь расплачиваться всю жизнь, без возможности исправить. Всё должно быть - как заведено, по правилам. Задумалась о себе, о своих желаниях, о своём счастье - и уже можешь на всю жизнь получить клеймо. А прожить одной женщине просто невозможно - и придётся вымаливать буквально на коленях милости хоть каких-то родственников, чтобы приютили, дали кров и стол, потому что никакой работы, никакой самостоятельности в том обществе для женщины не полагалось. Только приличное замужество - в костёле и до гробовой доски.

Мужчины уже могли бросать какой-никакой вызов обществу. Ежи, сын холопа, борется, он пытается выбраться из нищеты умом и трудом, он надеется обустроить свою жизнь, добросовестно исполняя обязанности. Он тоже ходит по краю пропасти. Любое неосторожное движение, слишком резкая фраза, слишком гордый взгляд - и он может лишиться работы, и тогда у него никаких зацепок, только надежда, что возьмут куда-то ещё, но она так невелика. Но женщины - ни в коем случае. Женщины полностью подчинены традиции, в лучшем случае они получают чуть больше свободы, если мужчины, находящиеся с ними рядом, придерживаются немного более современных взглядов, но это всё.

И ведь с тех пор ещё не прошло и 150 лет. Многое изменилось за это время - но не везде и далеко не всё. Даже в странах, где равноправие полов как бы закреплено законодательно - на деле неравенство всё равно проявляется во всех сферах жизни, но по крайней мере гражданские права уравнены - каждый день происходит масса случаев, демонстрирующих, что зависимость женщин остаётся ещё очень серьёзной.

Жаль, что этот роман, как и другие произведения Элизы Ожешко, мало известен читателям. Это очень достойная литература, совершенно не растерявшая актуальности.