Больше рецензий

cat_on_the_shelf

Эксперт

Чаще читаю малоизвестное

8 июля 2017 г. 21:21

437

5

Прочитала "Невесту смерти" в начале 2017 года с большим удовольствием, хотя и не ждала от книги правдоподобного изложения реальной истории королевского бастарда и банщицы. Тем не менее, есть за что сказать спасибо автору:
- Книга не была развернута в целую "сагу" со множеством продолжений, как "Дочь палача" Оливера Петча (издавалась в той же серии, с тем же оформлением). Одна альтернативная история - мило, множество не очень правдоподобных историй - плохо.
- Написано достаточно живо и увлекательно, перевод не напугал
- Страсть между безумным юношей и не совсем конформной для своего времени девушкой не была повернута в сторону фанфичного хэппи-энда (при всем уважении к фанфикам). Да, была показана ее притягательность, но в то же время и бесперспективность таких отношений

спойлер
- Хорошие герои весьма изобретательно вышли из положения, обманув плохих. И книга получила-таки неисторичный хэппи-энд.
свернуть