Отзывы о книге Der Vorleser
KruPolly27 мая 2017Очень давно хотела прочитать эту книгу, очень много слышала о ней: еще бы, такая скандальная тема - любовь пятнадцатилетнего подростка и женщины 36ти лет. Я почему-то и думала, что кроме этой любви в книге ничего нет, так что я была очень удивлена, дойдя до второй части романа и увидев, что на самом-то деле роман о чувстве вины и ответственности за Холокост. И этим-то книга мне и понравилась.
В первой части романа ключевым элементом является как раз-таки любовь. Хотя любовь ли это была? Это еще большой вопрос. Для Михаэля, рассказчика, это было первое чувство, которое он испытывал, сопровождающееся физическим наслаждением. А для Ханны чем были эти отношения? Вряд ли это была любовь, но чем бы эти отношения не были, по сути они сломали жизнь молодого человека. Ведь всю оставшуюся жизнь он был один, сравнивая всех женщин с Ханной.
Но тема вины все же самая центральная в этом романе. Вины одного поколения за то, что сделало поколение их отцов. Поэтому-то Шлинк и посвящает самую большую часть книги судебному процессу над надзирательницами Освенцима. Но вот действительно, разве кто-нибудь поступил бы по-другому, будь он на месте Ханны? Конечно, сейчас мы можем говорить все, что угодно. Но давайте будем честными, почти каждый человек поступил бы также. Это не оправдание преступления Ханны, совсем нет, но хотя бы объясняет ее поступок.
Язык в книге очень простой и сухой. Возможно, читай я книгу на русском, мне бы это только мешало, но зато на удивление оказалось, что читать ее на немецком можно вполне спокойно.
9 понравилось32
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Я вот тоже не могу сказать, что Ханна это прямо такой лютый зверь, это как раз тот человек, который оказался заложником положения. Так и хочется сказать - да по сравнению с ней было гораздо больше дегенератов и моральных уродов