Больше рецензий
25 апреля 2017 г. 21:44
44
3 Господин! Господин! Беда! Плохо!...
РецензияГоворю сразу: не дочитано, но "Робинзона Крузо" я таки прочла (хоть и пропускала некоторые моменты по одной простой причине, о которой пойдет речь ниже).
У Дефо есть, конечно, слабые и просто скучные страницы. Многословное благочестие его героев выглядит лишним, устаревшим. И все же, как заметил Белинский:
Рассуждениями он наскучает довольно редко
Охотно соглашусь с Белинским; несмотря на порой такие скучные строки, произведение все же заставляет задуматься: о верном слуге (жаль признавать его слугой, было бы лучше, если бы он был близким другом Робинзона) Пятнице, который так тронул мое сердце, своей преданностью к своему господину; о самом Робинзоне, и о том, как он умудрился выжить двадцать восемь лет на острове (!). Да, безусловно, приводится множество описаний того, как он добывал себе еду, строил лодки, разводил скот, но всё равно я не перестаю удивляться этому! Удивляюсь я и Дефо. Как (?!) он мог так подробно обо всем это написать, когда он всего пару раз был на кораблях, и думаю, что ни разу не был на необитаемом острове? Снимаю шляпу перед Вами, Дефо.
Минутное отступление, господа. Не могу не поделиться с вами этой информацией. В 1762-1764 годах вышел первый (!) русский перевод "Робинзона", напечатанный в Петербурге Академией наук и сделанный Яковом Трусовым с французского. Не могу не упомянуть и славы Дефо, которая дошла и до Горького, и до Толстого...
Толстой всю жизнь размышлял над книгой о Робинзоне. Точнее, над книгами о нем. В повести Детство описаны игры в "швейцарского Робинзона". В записях Толстого стоят рядом имена его задушевного героя Нехлюдова и Робинзона. Робинзон, "русский Робинзон", однажды даже приснился Льву Николаевичу. Горький, работая над своей "Историей русской литературы" (1908-1909), вспомнил Дефо в связи с теми же проблемами: уважение к человеку, к личности. Разбирая "Моль Флендерс", он изумился остроте романа.
Это написано 200 лет тому назад!
Отметил Горький с интонацией восхищения. Извиняюсь за маленькое отступление. Вернемся к Дефо.
Более ничего путного о Робинзоне сказать не могу: сам главный герой удивлял меня своей трудолюбивостью, умением находить в любом зле хотя бы капельку добра, упорностью, и внезапной любви к Богу. Хотя, если подумать, то в таких условиях и самый прожженный атеист станет убежденным христианином. Также меня удивляла преданность людей Робинзону: как они беспрекословно во всем слушались его, любили и восхищались им! А то, что на острове осталось трое испанцев (причем, они и не сопротивлялись), вообще сразило наповал.
Помимо этого произведения, в книге были и другие рассказы Дефо:
— Капитан Синглтон;
— Моль Флендерс;
— Дневник чумного года;
— Полковник Джек;
— Роксана.
Из коих я, неблагодарная, прочла только одно; и то меня заинтересовало лишь название. Дневник чумного года. Возможно, если читатель потрудиться вспомнить, то может понять, что эти страницы нам отчасти знакомы через пушкинский "Пир во время чумы": книга Дефо была у Пушкина на руках. Так вот. Самые сильные страницы этого рассказа — это, кончено, описание людей, объятых страхом за свою жизнь, и людей, которые оскорбляют первых. Вопли, стоны, истерики или же, напротив, бесчувственность и грубость. Кроме того, Дефо вообще не желает вызвать панику и суеверный страх, коего я таки за все десять страниц рассказа ни разу не ощутила, он, как всегда, адресуется к разуму, он показывает опасность и советует, как вести с ней борьбу. Все вышеописанное мне нравится в Дефо: это его спокойствие и трезвость мыслей.
Главный герой прекрасен. Мне так понравился его духовный мир, эта его сентиментальность и небезразличие к другим людям. Подумать только, он наведался к совершенно незнакомому человеку, и только ради того, чтобы удостовериться: все ли хорошо с ним, после всех тех бед и потрясений, которые он переживает? И снова в произведении Дефо Боженька. Нет, не имею ничего против него, не подумайте, вот вам крест! Поражает и воодушевляет отпор главного героя этим молодым невеждам. Бог покарает вас, нечистые.
Да пребудет с вами Бог, и да остерегайтесь Чумного Доктора. Аминь.