Больше рецензий

L_Anatoliivna

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 января 2017 г. 17:24

2K

5

згадала одну розмову.. в якій близька людина говорила про те, що дуже приємно стає на душі, коли бачиш в метро, або деінде, молодих людей, котрі читають книги на українській мові. а я відповіла, що читаю все в російському перекладі і навіть не знаю, чи зможу от так легко читати книги зарубіжних авторів рідною мовою.. навіть більше, я на всі сто впевнена була, що не зможу. що на першій сторінці закрию книгу і на тім все скінчиться.
як же я помилялась..

а ще, в той період, я навіть і подумати не могла, що буду читати твори наших сучасних авторів. все здавалось, що вони не варті уваги.
дивлюсь на минулу себе і посміхаюсь. нічого. всьому свій час.

отже, саме ця книга відкрила мої очі. вона одразу стала рідною, з перших сторінок. і саме вона стала поштовхом до пошуку інших книг автора. і на цьому не все. тепер душа потребує пізнати більше. познайомитись з інших сучасними українськими письменниками. відкрити, нарешті, цей світ, і поповнити книжкову полицю.

а ще, я все таки наважусь і придбаю "Месопотамію" та "Тамплієри" Жадана. тільки б не розчаруватись..