Больше рецензий

Aleni11

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 декабря 2016 г. 21:50

558

4

Кен Фоллет - писатель разноплановый. Что бы он ни писал: исторические романы, криминальные детективы, триллеры - все получается мастерски.
"Человек из Санкт-Петербурга" в целом разочарованием не стал.
Сюжет здесь, правда, не так уж непредсказуем, мотивы и действия персонажей не составляют никакой тайны почти с первых страниц повествования, но интересно следить именно за его развитием. Динамики более чем достаточно, все происходит быстро, остросюжетно, читается замечательно. Герои нескучные, характерные.
И все же есть некоторое НО... Как видно из названия и аннотации, одной из главных линий романа является русская, и вот тут-то автор явно оказался не силен. Сплошные штампы и ляпы типичные для иностранцев. Частично это можно списать на то, что в описываемую эпоху именно так и представляли Россию и русских в Великобритании (да и сейчас, что греха таить, знатоков там немного). Но в целом все равно заметно, что автор не только передает поверхностные знания своих героев о России, но и сам знает эту тему весьма поверхностно. Не спасает даже мастерский стиль написания.
Вот что касается английских реалий, тут да... картинки быта, политики, менталитета рисуются уверенно, правдоподобно и красочно.
В целом же, если не отвлекаться на ворчание на тему "иностранец описывает русских", времени потраченного на чтение не жаль: да, не шедевр, но прочитала быстро и с удовольствием.