Больше рецензий

memory_cell

Эксперт

Обыкновенный читатель

11 ноября 2016 г. 20:29

463

5

Такая простая и вечная история.
Три мушкетера, три товарища …

Сейчас их действительно трое …
Четвертый вот уже семь лет, как покинул солнечную Кубу, подался «на север», как многие тысячи его соотечественников. Но речь не об этом.
Тощий Карлос, Кролик, Конде.
Одноклассники. Друзья.

Их трое, они сидят на парапете набережной Кохимара, опустошая запасы рома, предварительно расправившись с цыплятами, малангой, сбрызнутой соусом из горького апельсина, блюдом риса и горой пирожков, политых сиропом.
Все так же, как было восемь лет назад, той весной, когда ветры великого поста были особенно злыми.
Ничего не изменилось: так же неподвижны ноги Тощего, которой давно не тощий (это друзья заботливо усадили его на парапет), не переписал мировую историю мечтавший об этом Кролик, а Марио Конде по-прежнему не может сочинить мерзостного и трогательного рассказа, хотя он давно не полицейский.
Трое уже немолодых и не очень-то счастливых мужиков собрались послушать историю о человеке, имя которого у миллионов людей тесно связано с Кубой.
Хемингуэй…
Марио Конде видел писателя воочию, давно, сорок лет назад.
Он сто раз перечитывал все его книги и прошел путь от трепета и восхищения к негодованию и почти презрению. Сознавая при этом, что стоит открыть секрет силы, водившей рукой человека, написавшего «На Биг-Ривер» - и сбудутся собственные мечты о писательстве. Так близка и так далека она, тайна гения…

Марио Конде. В его руках сейчас другая тайна писателя, и разгадка её может стоить доброго имени. Есть ли шансы раскопать историю, случившуюся четыре десятилетия назад, ведь почти все герои ее давно мертвы, и сама разгадка ничего не изменит?
Или изменит? И Марио Конде пройдет обратный путь – от негодования и почти презрения к безмерному уважению и сочувствию.
«Прощай, Хемингуэй!» – крикнул когда-то мальчишка вслед грузному бородатому старику, встреченному на набережной Кохимара.
«Прощай, Хемингуэй!» - говорит Марио Конде мифу о грубияне и пьянице, заводиле и драчуне, который придумывал грандиозные авантюры и писал нежные и суровые книги о проигравших, получал за них тысячи долларов, имел катер и дом в окрестностях Гаваны, охотился в Африке, проводил каникулы в Париже и Венеции.
С ним останется Хемингуэй, каким он был без публики, без маски, без юпитеров. Уставший, побежденный жизнью. Увидевший что-то, находившееся там, «за рекой, в тени деревьев»

Остается только сказать, что это - детектив.
Но как и в случае со «злыми ветрами, дующими в великий пост» , об этом просто не помнишь.

Вокруг света с с Иваном Гончаровым или Адрианом Гиллом.
Пункт 6 - Куба

Комментарии


Красиво, Лена!)


Спасибо! И ещё раз жаль, что о Марио Конде больше нет переведенных книг.


Да уж(