Больше рецензий

19 августа 2016 г. 11:31

208

5 Аббатство Даунтон? Нет, гораздо талантливее!

Опасное наследство
В какой-то степени меня сбил сайт, с которого я скачал книгу. Там она значилась как «исторический детектив». Я еще удивился и даже слегка обрадовался – Фоллет и детектив! Как интересно! Но нет, это не детектив. Да, ученик погибает, и что да как остается тайной почти до конца, однако детективом тут и не пахнет. Где-то на четверти книги мне пришлось сделать усилие, чтобы «перенастроиться».
Роман великолепен, я бы даже сказал красив. Сюжет развивается довольно энергично, текст наполнен эмоциями и чувствительностью, а количество интриг просто зашкаливает. В какой-то степени, «Опасное наследство» - это «Аббатство Даунтон», только еще более интересный, происходящий на 50 лет раньше. Не стоит бояться, что книга будет заполнена бесконечными описаниями и вечными философствованиями героев и автора – ничего этого здесь нет. Книга одновременно и современна, и весьма атмосферна – поразительное сочетание, прописанное пером несомненного мастера. Трудно сказать, что в стиле идет от автора, а что от переводчика, но в целом звучание романа очень приятное.
Персонажи прописаны глубоко, причем чем «второстепеннее» персонаж, тем лучше. «Актеры второго плана» наполнены особой жизненностью и правдивостью. Мы встречаем двух юношей, которые однажды стали свидетелями гибели товарища, старшее поколение банкиров Пиластеров во главе с «железной леди» Августой, чопорных «друзей семьи» и соседей, проституток и высшую знать.
В целом, эта семейная сага, разворачивающаяся в Англии во второй половине 19 века, производит сильное впечатление.