4.5

Я заприметила эту книгу ещё в анонсах издательства, и четыре долгих месяца ждала и ходила вокруг да около, не решаясь купить её. В конце концов, она всё же оказалась в моих руках, и я не пожалела.
Чего в этой книге нет: любовной линии, тайны, сказок тысячи ночей (как ни парадоксально). Обидно, ведь я поначалу ждала чего-то такого, даже несмотря на то, что прочитанный ознакомительный фрагмент спустил меня с небес ожиданий на землю реальности.
Что есть: неторопливое тягучее повествование, отличная атмосфера, немного (и много) магии.
В рецензиях меня чуть было не отпугнули множественные замечания о феминистической направленности этой книги. Прочитав, могу сказать, что не так уж это и страшно. Да, миры женщин и мужчин достаточно четко разделяются, и есть между ними некое противостояние, но ничего сверх меры с криками ВСЕ МУЖИКИ КОЗЛЫ и ВЛАСТЬ ЖЕНЩИНАМ. Да, во главе угла стоит не любовь в паре, а любовь сестринская, но это тоже не новость (в мультфильме "Frozen" та же ситуация была представлена гораздо хуже, и в некотором роде, для меня лично, отвратительно-преувеличенно). Меня вообще порадовало, что главная героиня не спешит влюбляться, и уж тем более не в Ло-Мелхиина.
Насчёт отсутствия сказок: героиня неоднократно говорит, что знает сотни сказаний, и поначалу она даже развлекает Ло-Мелхиина разговорами, но развития эта деталь не получила. ГГ охотно рассказывает истории читателю, но на этом их роль кончается, что обидно.
Мне вообще показалось, что книга сильно сокращена. Вот она тянулась, такая неспешная и величественная, и ты закрываешь глаза на прорехи в канве, но как только история кончается, все дыры вылезают наружу. Для меня не проблема дофантазировать то, чего мне не хватило, тем более, что книга даёт отличную основу и неплохой стимул, но когда читатель мысленно дописывает чуть ли не половину книги - это не есть хорошо.
В целом: отличный отдых, неплохая история и очень много атмосферы. Самое то для чтения в жаркий летний день.