
Освобождённая литература
Каким образом мы понимаем то или иное произведение литературы? Каким образом вообще возможно понимание текста? Обладает ли текст одним законченным смыслом, пресловутым тем, «что хотел сказать автор», или у произведения всегда есть множество трактовок? Как мы можем лучше понять читаемое? Ролан Барт – один из выдающихся французских философов второй половины 20 века, литературовед, семиотик, внёсший значительный вклад в философию постмодернизма. Читать Барта – само по себе увлекательно, встречаясь с тем, к чему ты сам уже пришёл, ты словно находишь оформленные в чёткие понятия и категории собственные мысли, так что Барт становится тебе добрым и мудрым другом, раскрывающим перед тобой изобильный мир литературных смыслов. Предлагаю отправиться вместе с Бартом в это «семиологическое приключение»: от мягкой S к зеркально и жёсткой Z, от языка к тексту, от структуры к множественности, от письма – носителя идеологии к освобождённой литературе. «Говорят, что силою аскезы некоторым буддистам удается в одном бобовом зерне разглядеть целый пейзаж. Это как раз то, к чему стремились первые исследователи повествовательных текстов: в одной-единственной структуре они пытались увидеть все существующие на свете повествовательные тексты (а ведь их — несметное множество)». В свой структуралистский период (эссе «Структурализм как деятельность») Барт придерживался понимания произведения как закрытой структуры, имеющей один единственный смысл. Ещё в «Нулевой степени письма» Барт мечтает об освобождении литературы от идеологий (письмо по Барту – всегда выразитель той или иной идеологии, мифа, единственными вариантами освобождения письма Барт на тот момент видел в двух вариантах: в убийстве языка Малларме и в нулевой степени письма, свободном от идеологий и коннотаций, у Камю в «Постороннем»). В конце этого эссе Барт выражает надежду на освобождение языка от отчуждения, на то, чтобы «слова стали счастливы», чтобы Литература стала воплощённой мечтой. Окончательное освобождение литературы Барт провозглашает в своём эссе «S/Z», ставшем философской основой постмодернизма. Главные идеи этого эссе: освободиться от идеологий, мифов и любых культурных кодов возможно путём их иронической обработки, ирония и пародия (которая является иронией в действии) создают дистанцию и превращают язык в метаязык. Вторая основная идея Барта – наличие у любого текста множества интерпретаций, текст не является носителем одного-единственного смысла, нет, текст – это «торжествующая множественность, галактика означающих», более того, даже для одного человека при перечитывания текст может раскрыться с совершенно новой стороны, и никто не сможет исчерпать всю эту галактику смыслов. Для понимания текста Барт предлагает здесь его декомпозицию (замедление чтения) – рассыпать текст на единицы чтения (лексии) и пропустить каждую лексию через пять кодов: герменевтический (разгадывание загадки текста), семный (выделение тем), символический (понимание символов, символического плана), проайретический (цепочка действий в тексте) и референциальный (культурные коды: исторический, психологический, искусствоведческий и др.). Таким образом Барт приходит к понятии «Полная Литература» - литература, переполненная смыслами, «она подобна морю, наполненному движением до самых своих глубин, кажущемуся безбрежным, изборождённым задумчивыми складками, подобна солнцу, лучащемуся полнотой славы, которую литература изливает на тех, кто её творит».

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым