4

Я прочитала всего две книги Сесилии Ахерн. Но... Не могу отделаться от мысли, что однажды, еще на заре ее писательской карьеры один чрезвычайно умный и просвещенный человек сказал начинающему автору: «Дорогая, то, как ты пишешь о семейных отношениях – это выше всяких похвал. Но пойми, если ты хочешь, чтобы твои книги читали, им просто жизненно необходима хотя бы тоню-у-усенькая любовная линия. И все, успех среди домохозяек, тебе обеспечен». Юная Сесилия, конечно же, последовала мудрому совету, который оправдал себя на все сто. Недаром мы постоянно наблюдаем ее книги в списках международных бестселлеров и номинантов на престижные литературные премии. Но по моему сугубо личному мнению, несмотря на длинный список опубликованных романов, писать о любви Ахерн так и не научилась.

В «Люблю твои воспоминания» все хорошо, кроме этой самой пресловутой любовной линии. Автор очень достоверно описала эмоции женщины, потерявшей нерожденного малыша. Без истерик и припадков, но так проникновенно и горестно, что просто ком в горле. Еще одна находка – это отношения главной героини с отцом. Меня просто покорила это трогательная взаимная забота постаревшего папы и уже позврослевшей, но все еще нуждающейся в опеке и заботе дочери. Насколько это отличается от американского шаблона отношений между родителями и детьми, где яблоко, как упало – так дальше и покатилось! Но даже сам по себе мистер Конвей – просто душка, потрясающе обаятельный и живой персонаж, который способен не только спасти свою дочь от депрессии, но и вывезти на себе, в целом, посредственную книгу. Очень хорошо и точно описаны взаимоотношения Джойс и Коннора, Джойс и ее подруг. А вот все, что касается Джойс и Джастина…

Не то что бы я совсем не любила магический реализм, но в этом словосочетании мне гораздо ближе слово «реализм», нежели «магический». Я не против толики волшебства в жизни, но насколько правдоподобнее и интереснее было бы, если бы автору удалось удержаться на грани, чтобы читатель просто голову сломал, что же на самом деле происходит с Джойс. Но даже если принять все на веру, то все равно мне не ясно, откуда же вылупилась любовь? Любопытство? Да. Признательность? Да. Основа для крепкой дружбы? Ну конечно. Но любовь? Но мы же помним, что домохозяйки жаждут развития романтических отношений и свадебных колоколов…

Ну а кроме этого о книге, пожалуй, ничего плохого не скажешь. Толика юмора, толика романтики, уже привычные недоразумения между влюбленными и поиск важных записок в мусорных контейнерах – и все это под тэгом «вечерок скоротать пойдет». Не жалею, что прочитала, уже уяснила, чего мне ждать от автора и даже не зарекаюсь, что «больше книг ее в руки не возьму». Почему же? Под подходящее настроение и без завышенных ожиданий очень даже.