Item: Джеймс
Rating: 3.5
Author: Zechariah

6 августа 2026

Если бы "Джеймс" был самостоятельной книгой, он бы оставил куда более приятное впечатление. Также осадочек оставила аннотация со своим "увлекательным переосмыслением "Приключений Гекльберри Финна" Марка Твена, шокирующим и неистово смешным". Потому что эта фраза либо случайно, либо специально вводит в заблуждение. Да, потом в аннотации говорится, что многие детали сюжета сохранены, но, скорее, многие не сохранены.

Переосмысление, как по мне, предполагает иную точку зрения на те же самые события. Не говоря уже о концовке, уехавшей совсем в другую степь, и внезапных родственных связей Джима (извините, что?!), хватает и всяких мелочей - вот это совершенно непонятно, зачем сделано. Например, в книге Марка Твена Джима кусает змея из-за Гека, здесь же Джим на нее натыкается случайно. Главный минус книги - постоянное сравнение ее с первоисточником, увы, не в ее пользу. При этом автор выбрал сильную и серьезную антирасистскую тему и во многом впечатляюще ее раскрыл, но огромный камень "Приключения Гекльберри Финна" упорно тянул историю на дно.

Прочитайте эту книгу, если вы любите книги на антирасистскую тему и не боитесь переиначиваний любимых книг детства.

9 понравилось

Отзывы о книге Джеймс

Джеймс

Комментарии 0