Отзывы о книге Версальские феи
TatyanaPOMART29 июля 2026"Версальские феи" - книга, на которую мне довольно трудно оказалось написать отзыв. Потому что книга по большей части все-таки понравилась. Но есть в некоторые сомнительные и даже шокирующие внезапностью нюансы.
Сюжет / сеттинг. Сюжет строится на том, как одна знатная особа с неоднозначным прошлым и браком организовала у себя салон. Сначала собирались у нее только дамы, а позже присоединились и мужчины, в числе которых оказался и Шарль Перро. Бывший "участник" королевского двора, ни пока еще не знаменитый сказочник. А собиратель все эти люди за тем, чтобы рассказывать сказки. Кто-то переиначивал бабушкины народные варианты, кто-то сочинял собственные. Постепенно из милой, в общем-то, забавы, сказки стали превращаться в истории на злобу дня. И даже если автор сказки сам не подразумевал ничего такого, другие видели в рассказанной истории пародии или аллюзии на короля, его приближенных или ситуацию в стране в целом. И, естественно, такие посиделки не остались не замеченными. Тем более, что на них приходила узаконенная, но все-таки внебрачная дочь самого Людовика. И в конце концов салону в таком виде пришел конец. Кого-то арестовали, кто-то сам испугался и перестал приходить, а кто-то и вовсе бежал из страны.
Да, львиная часть сюжета - это рассказываемые сказки. Но между "приемами" в салоне читателю показывают и другие линии. Как все участники соотносятся друг с другом, какие между ними отношения, что они хотят и как предпочитают действовать. И подобных веток довольно много. Параллельно им проходит не очень толстая, но все-таки заметная линия с двором Людовика, его женами и фаворитками. В сюжет вплетены также некоторое политическое настроение того времени. Но больше внимания уделено все-таки самим участникам, их жизни, чувствам и даже постельным утехам. Под финал политика и народные настроения немного поутихли, однако то, как автор закольцевала книгу с первой рассказанной сказкой было довольно необычно. Хоть и странно.
Атмосфера. Не могу сказать, что я как-то прочувствовала атмосферу Франции XVII века, но то, что атмосфера в романе чувствуется - это бесспорно. Моя проблема, наверняка, лишь в том, что я не очень люблю Францию. Однако я не могу не заметить, что главы, в которых описывается сам Версаль и положение при дворе, просто прекрасны. Они получились довольно натуральными, неприглядными, немного фантастическими, но все же ощущение настоящего положения дел создают. Причем кому-то они могут даже показаться отталкивающими и шокирующими. Сцены в салоне тоже получились атмосферными - камерными, даже уютными. Но вот все вместе лично для меня не сильно работало. По отдельности - все чудесно.
Язык / стиль автора. Как говорится: "а мне понравилось". Написан роман, на мой вкус, отлично. Легкий и одновременно тягучий слог, который отлично подошел для описываемых событий. При этом читается роман довольно быстро. Описательные части просто непередаваемые по красоте, натуре и вызываемым эмоциям. Но хочу предупредить тех, кто собирается читать, что некоторые сцены реально могут шокировать очень ранимых натур. Сами сказки тоже прекрасно переданы (написаны и переведены). Они не создавали ощущения, что сказкам не место в таком месте, в таком времени, и для взрослых участников романа (внутри и вовне). Они действительно созданы для взрослой аудитории, на злобу дня. И каждая из них обладает собственной атмосферой и отдельным восприятием.
Персонажи. В составе "участников" салона оказались очень разношерстные личности. Аббат Котен, непонятно как затесавшийся в эту компанию и довольно мало себя проявляющий. Он вставляет свое "святое" слово, но его назначение мне осталось непонятным. Незаконнорожденная дочь короля - принцесса де Конти. Очень интересная особа, которая хоть и мало участия принимала в деятельности салона и не рассказывала свои сказки, но которая очень ярко представляла себя вне стен салона. Мадам Анжелика Тике - "стандартная" дама из высшего света, прожигающая деньги на разные хотелки и не любящая собственного мужа. Дама, которую легко спутать с другой типичной представительницей знати - Анриеттой де Мюра. Что я практически постоянно делала. Этих двух дам что-то да отличает, но я ни зачто не вспомню, кого из них смертным боем бил муж. Или кто их них заказала убийство своего мужа. Зато я помню, что у Анриетты будут довольно интересные и запрещенные к пропаганде отношения с принцессой. Есть среди участников и парочка: Шарлотта-Роза и молодой человек Бриу. В какой-то момент Шарлотта-Роза решит в Бриу влюбиться, сбежать с ним, а после домашнего ареста, исполнит одну из своих сказок в реальности и разделит постель с этим подлецом. Но более главными среди главных будут сам Шарль Перро и хозяйка салона Мари д'Онуа. И этих двоих вы точно запомните.
На самом деле, почти про каждого из героев в книге написано довольно подробно. И выдается небольшими кусочками, которые к финалу складываются в понятную и печальную картинку о каждом. Но после прочтения я помню только особо выдающиеся черты или сцены. Но описываемые судьбы все-таки интересны.
Интрига. В романе после второй половины появляется жирнющий вопрос - кто же шпионит? Потому что при дворе узнали о сомнительных сказочках, что рассказываю в салоне. И Перро с Мари предполагают наличие королевского шпиона. Но на самом деле, мне было мало интересно, кто этот предатель. И хотя в романе его личность и мотивы раскрыли, мне все равно было на эту ветку. А вот следить за судьбами и последствия принятых решений участников салона - вот это да. Интерес вызывал и сам Версаль с королевским двором. Как и то, чем же все это закончится. Структура у романа правильно и интересная, но вот эта условно детективная линия меня не особо прельщала.
Логика. В принципе, я могу смириться с логикой повествования и характеров героев. Могу понять, что кому-то скучно, кто-то ищет мести, кто-то просто сам по себе му**к. Но вот вопросики к финалу и вот-это-повороту с реальной тайной Мари д'Онуа от этого не пропадают. Да, несомненно, закольцованность финала и первой рассказанной сказкой как прием просто великолепен. Но эти тайны "версальского двора"... А, да, Версальского... действительно. Как-то очень все фантастично, как по мне. Да и мотивация "шпиона" связанная с обидой, придуманной самим этим "шпионом" и нанесенной ему лет тридцать назад - тоже такое себе...
Удовольствие. Это очень странный роман. Обратив на него внимание в "Читай-Городе" из-за невероятно шикарного оформления (в понедельник в видео показывала - красивая обложка, цветной срез), моя чуйка подняла голову и уставилась на эту книгу. И, наверное, не зря. Да, мнение о книге у меня довольно странное. Но если попытаться судить без привязки к историческим событиям, например, то книга-то хороша. Да, есть непонятно зачем вставленная постельная сцена (кстати, довольно мерзковая). Да, реальное положение дел королевского двора тоже может вызвать омерзение (я вот верю, что за всем этим блеском реально скрывались туалетные миазмы). Но чем больше времени с прочтения проходит, тем больше я уверяюсь в том, что роман все-таки хорош. Но странно хорош. Думаю, что это будет довольно необычный опыт для вас, если захотите прочитать.
1 понравилось15
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым