Отзывы о книге Прислуга
evanyan16 июня 2026Help me if you can, I'm feeling down
В южном городе штата Миссисипи в разгар кампании за гражданские права цветных три женщины решают бороться по-своему: написать книгу о том, каково быть чёрной служанкой в белой семье.
Ну не прям решают бороться. Одной надо что-то добавить в резюме, другой — рассказать, что наболело, третья хочет сделать мир чуть лучше для деток, которых растит. Так оно как-то и сложилось.Вокруг кипят страшные страсти: Мартин Лютер Кинг произносит речи, ку-клукс-клановцы внимательно следят, кто тут самый борзый, а белые мужчины только и ждут, чтобы можно было защитить свои белые семьи от какой-нибудь цветной революции. Поэтому даже такое с виду безобидное дело как сбор материала для книги будет опасным и для тех, кто говорит, и для тех, кто слушает.
Три точки зрения: Эйбилин — чёрной служанки в возрасте, которая нянчит маленьких белых детей; Минни — резкой-дерзкой чёрной служанки, которая готовит лучше всех в городе; Скитер — белой хорошей девочки, которая ввязывается в сомнительное предприятие, вместо того чтобы строить респектабельную жизнь.
Истории эти переплетаются вечерами — в момент записи рассказов, но в остальное время они живут свою очень разную жизнь, решая свои проблемы. Это удачный приём, не создаётся избыточных «судьбы скрещений» и показываются очень разные ситуации обыденной жизни.
Зато образовалось другое скрещение: Марина Лисовец, озвучившая в аудиоверсии Скитер, начитывала ещё книгу Кристин Ханны « Женщины» . И одинаковый голос подчёркивает, что у героинь этих двух остросоциальных и очень американских историй практически одинаковая сюжетная арка: белая девочка из богатой семьи делает что-то не одобряемое обществом (в «Женщинах» идёт на войну, в «Прислуге» записывает монологи чёрных служанок) → узнаёт о жизни больше, чем можно, чтобы спокойно жить, → не вписывается в социальный круг других белых богатых семей → выясняет, как жить по-своему, → сваливает на другое побережье. Ещё у неё будет несчастливый роман с недостойным мужчиной и неизлечимо заболеет мать.
Если бы мне давали доллар за каждый раз, когда это случается, у меня бы было уже три доллара, потому что есть ещё «Девушки сирени» с похожей героиней (но Лисовец её не начитывала, кажется).
Собственно, линия Скитер заставила меня немножко даже понять претензии активистов к этой истории и к тропу белого спасителя в целом. Какая-то уж она слишком хорошая для человека, который сначала наврал редактору, что книга точно будет, потом наныл служанкам рискнуть их безопасностью ради её истории, потом слинял из города, потому что там невыносимо. Возможно, она ощущается лишней именно потому, что персонаж отчасти автобиографический и из другой эпохи (а потому искусственно пришитый).
10 понравилось79
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым