4.5 О бизонах и не только...

Джон Уильямс "Батчерс Кроссинг"

Я продолжаю двигаться вперед, по течению коммерческого проекта "Европа знакомится с американским классиком Джоном Уильямсом". И это продвижение продолжается очень удачно и плодотворно! В этот раз я переместился на пять лет назад, до написания "Стоунера", и познакомился со вторым романом автора, называющимся "Батчерс Кроссинг".

Я прочитал, что Джон Уильямс был удостоен национальной книжной премии США. Это благодаря последнему его роману о великом римском императоре Августе Октавиане. Если уже брать хотя бы три романа автора - этот, "Стоунер" и "Август Октавиан", то можно удивиться разнообразию сюжетных повествований и глубине раскрытия совершенно разнообразных образов главных героев из них. Обычно мы привыкли, что очень многим писателям удается удачно изображать героев "схожих типажей". Возможно, потому, что они похожи на самого писателя или на людей-прототипов из его непосредственного окружения. У Уильямса все типажи, похоже, совершенно разные. Я не встретил еще ни одного совпадения. Это говорит о мастерстве писателя.

Так о чем же этот роман? Тема оказалась для меня очень неожиданной... Мне понравилось очень емкое определение известного немецкого критика Яна Элерта, которого я слушаю периодически по нашему местному радио. Он сказал тогда, что "Батчерс Кроссинг" ярко рассказывает читателям о двух человеческих проблемах. Во главе стоят: тоска, что движет нами в природе, и жадность, которая дает возможность нам морально разрушаться.

Очень неожиданно, что "фоновой музыкой" романа был выбран жанр "вестерна", в который "добавлены многочисленные ложки дегтя", от боевых коней и бравых солдат удачи, до проституток и бедных истерзанных бизонов. Да, именно массовое истребление бизонов выбрано автором как основная проблема романа. Время действий пришлось именно на последние годы массового истребления этих животных (1870 год). В то время ежегодно убивали до полумиллиона особей. К концу девятнадцатого века осталось менее тысячи бизонов, хотя еще в середине века их численность составляла около 30 миллионов. Только через два года после повествования книги в США появится 655-й билль об ограничениях на истребление этих животных.

Вот такому коммерческому и стадному чувству, к сожалению, поддался и главный герой романа Уилл Эндрюс. Поначалу мысли были благие, молодой человек блестяще закончил Гарвард и вместо развития головокружительной карьеры поддался мыслям любимого им натуралиста профессора Эмерсона и решился на переезд в американскую глубинку, в небольшой городок Батчерс Кроссинг в штате Канзас.

Джон Уильямс берет нас в экспедицию с главным героем, где с этими самыми солдатами удачи происходят самые разнообразные события, от радостных до драматических. В итоге получился серьезный приключенческий роман для мужчин, даже я бы сказал для мудрых мачо!

В результате этой литературной игры получилась действительно правдивая история, в которую проникновенно вплетены стереотипы того времени и таких реальных приключений, читая о которых просто захватывает дух и подавляются всякие надежды о правильном понимании героями смысла жизни и смерти. Короче, написано мастерски. Рекомендую!