4

Долго я не могла понять нравится мне эта книга или нет. Так и не поняла. Свое двоякое ощущение распишу в плюсах и минусах. Так всегда легче разбираться в собственных чувствах.

Оптимистично начну с плюсов:
- Сюжет интересный, ничего не могу сказать. Румыния, замок, древнее зло, человеческий страх... Правда, сначала вампирская линия начала напрягать, ибо показалась банальной и пошлой (спасибо современному миру, возведшему вампиров до уровня попсы). Но потом, когда стало понятно, что этот вампир не совсем вампир, а самое настоящее вселенское зло, стало интереснее. Автор вообще молодец, сумел придумать свою байку, которой логически обосновал всех "исторических" вампиров.
- Гленн. С появлением симпатичного голубоглазого рыжеволосого парня читать стало куда интереснее, приятнее и увлекательнее. Да, такие мы девушки. Немцы не сильно возбуждали мой интерес, но этот древний красавец-охотник со своей тайной помог не бросить книгу после первой трети.

Минусы:
- Стиль суховатый. Не знаю, виной тому перевод, или все же сам автор так писал, но текст оказался без литературных изысков, а предложения весьма просты и неизящны.
- И главный минус, из-за которого я сомневалась, стоит ли продолжать чтение - историческая эпоха, в которой разворачивается история. Вторая мировая война не повод для шуток и фантазий. Было бы лучше, если та же самая история произошла в каком-то нейтральном отрезке времени.

Итог:
Скорее да, чем нет. Если бы не последний минус, то книга могла бы оказаться очень достойной. По крайней мере, один раз прочитать вполне можно. Антураж, атмосфера, герои - многое понравилось. Особенно Гленн.