Отзывы о книге Техану

Техану

Урсула Ле Гуин

4,1

(640)

• 

  Mary_MacLeod

  9 марта 2026

  В друзья

  Ода феминизму

  После трех отличных книг о мире Земноморья читать "Техану" было мучительно неприятно. Сюжет затянут, герои не похожи на себя. Урсула Ле Гуин словно вымучивала из себя текст этой книги заставляя мучится и нас, читая её. Это история не о Техану, она лишь декорация (и самая интересная часть сюжета). Это история о Тенар, которая так и не научилась быть свободной. Раболепское мышление, которое вдалбливали в неё с малых лет, так в ней и осталось. Только теперь она видит угнетателей не в монахинях Священного места, а в мужчинах. Книга "Гробницы Атуана" оставила нас с надеждой, что Тенар сможет приспособится к новому миру - миру свободных людей, сможет найти себя, но "Техану" показывает, что ничего из этого не вышло.

  Гед, будучи добрым и не по годам мудрым человеком, который даже служительнице сил Зла даёт шанс начать всё заново, предоставил ей все возможности для этого. Никто ни к чему её не принуждал. Она не осталась в Хавноре, где ей были рады, она ушла от Огиона, который учил её, потому что хотела обычной жизни, любви и семьи. Справедливой желание. Что же дальше? А дальше выясняется, что видимо, кто-то заставил её сделать этот выбор, кто-то заставил её выйти замуж за простого фермера и стать крестьянкой Гохой. Кто-то видно заставил её родить ему детей, кто-то заставил её воспитать собственного сына так, как она его воспитала, чтобы впоследствии можно было посокрушаться о том, какой он неотесанный мужлан, не дающий женщине быть свободной. Кто-то во всём этом виноват, но только не она. Нет, не она. Виноваты мужчины. Геда тоже не узнать. После удивительной книги "На последнем берегу", после этого невероятного путешествия, которого, без сомнений, не могло его не изменить, читать "Техану" невыносимо. Это "некто", которого Урсула Ле Гуин пытается выдать нам за Геда. Да, он потерял

  магию

  , и видимо вместе с ней и все моральные установки. Иначе я не знаю как можно объяснить как он с вот этого:

  Одно лишь может служить препятствием человеку с исполненным зла сердцем: другой человек; Я никогда никого не наказываю;

  • Но ты же знаешь, сколько зла они совершили...
  • Что же, и мне в таком случае следовало им уподобиться? Последовать их дурному примеру?

  Кто я такой - хотя и обладаю достаточным могуществом, - чтобы кого-то наказывать или награждать, играя судьбами людей?

  Деградировал до этого:

  - Лучше бы я его убил... лучше б он умер! - с яростью сказал Гед. - Я бы оттащил его подальше и закопал...

  • Ну так сделай это.

  От только сердито помотал головой.

  • Разве это имеет какое-то значение - когда? Почему, ну почему мы не можем этого сделать сейчас? - настаивала Тенар.

  Да, тот человек, которого Гед тяжело ранил (к счастью не убил!) был последней скотиной, но и пират и работорговец Эгре не был лучше и Гед все же не причинил ему вреда. Но тот Гед был из книги "На последнем берегу", и знал что даже самая никчемная человеческая жизнь, все же жизнь. А этот из "Техану" может только жалеть, что не убил человека.

А эта женщина, не Тенар. Это Ару, которую жалеть не учили, что она нам с гордостью заявляет. И что в очередной раз показывает, что все надежды на то, что она когда-нибудь приблизится к мудрости Геда напрасны. И это не потому что она женщина, а он мужчина. Это потому что каждый из них сделал выбор, но только один его придерживался до конца, а другая находила тысячи поводов оправдать, почему она ему не следует.

"Я просто старая глупая женщина".

И этим Тенар может оправдать любой свой поступок. И только в последней главе нам дают взглянуть на мир глазами Техану, чтобы понять кто же она такая и как смотрит на мир. К сожалению, книга на этом и заканчивается, оставляя как бы открытый финал. Слабо, очень слабо. Незачем было нарушать целостность героев и самого Земноморья раде феминисткой оды. Однозначно не рекомендую.