Больше рецензий

29 декабря 2015 г. 07:52

645

5 Кто хочет выпить пивасика и прогуляться в тумане, а?

Стивен Кинг
"Туман"

картинка Rudolf

Не покривлю душой, если скажу, что Стивен Кинг входит в тройку моих любимых писателей вот уже многие годы! Кто-то периодически выпадал из тройки, а кто-то заслуженно протискивался на пьедестал. Но Кинг кажется мне абсолютно непотопляемым существом (!!!). Порой представляется, что он навечно застолбил место в моём личном пантеоне славы. Ну как ТАКОЙ добродушный человек может писать ТАКОЕ? Восемь лет назад я посмотрел прекрасный фильм под названием "Мгла". Тогда я был сильно впечатлён и поражён увиденным! История, рассказанная Фрэнком Дарабонтом, надолго засела в памяти. Запомнились сюжет, атмосфера, безумие, чувство неизведанного и леденящего страха перед неизведанным... С тех пор я периодически пересматриваю его...

Какое-то время спустя я узнал, что фильм является экранизацией повести "Туман". Несмотря на то, что фильм, снятый по этой повести, является одним из самых любимых мною, желания прочитать первоисточник не возникало совершенно. Многим знакома ситуация, когда не хочешь смотреть экранизацию любимой книги, да? Вот у меня также, только наоборот. Я не хотел читать книгу, чтобы не испортить впечатления от фильма. Я боялся, что повесть будет хуже фильма. Но ещё больше я боялся, что повесть будет лучше фильма (чего я стерпеть не смог бы). Она ни лучше и ни хуже. Она просто другая. Это две совершенно самодостаточные единицы, дополняющие друг друга...

Повесть начинается до боли банально. На небольшой городок обрушивается летняя буря с грозой, дождём и бешеными порывами ветра, которая является вполне обыденным явлением. Ну почти... Эта буря показывается глазами небольшой любящей друг друга семьи, состоящей из трёх человек: отец, мать и сын. Прямо "Папа, мама, я - счастливая семья!". Эта семья реально чистый образец идеальной семьи. Я даже улыбнулся от осознания того, что такие ячейки общества всё-таки есть на Земле. Семья, где всё построено на любви, доверии и нежности. Ах, эх! Они мирно пережидают её у себя в подвале и наутро выходят из него. Что же видит читатель и наши герои? Обычная картина: поваленные деревья, разбитые стёкла, сломанные гаражи, оборванные линии электропередач, небольшой хаос вокруг... В общем, ничего такого с чем нельзя справиться. И что же делать? Конечно надо поехать в магазин и запастись всем необходимым на ближайшие дни. Но ещё до отправления наш главный герой среди людей видит стелющийся по озеру и приближающийся всё ближе необычный туман... Оставляя свою любимую жену дома, он вместе с сыном и соседом отправляется в этот проклятый (будь он неладен) магазин. И тут-то и начинается самое интересное. То, ради чего, собственно, всё и задумывалось. Этот туман поглощает собой всё вокруг, окутывает белой пеленой городок в штате Мэн. Множество людей, оказавшихся в магазине остаются фактически запертыми в нём. Почему фактически? Не знаю, ведь любой может сделать свой выбор: остаться или уйти. Вот только куда идти? Неизвестность порой пугает гораздо больше, чем что-то страшно понятное.

Я люблю книги Кинга, в которых он буквально запирает героев в замкнутом пространстве при экстремальных условиях и буквально препарирует нашу с вами стадную психологию. Ведь где ещё может проявиться человеческая сущность так ярко, а? Совершенно разные, но обычные люди сталкиваются с необычным происшествием и лишь от них самих зависит их выживание. Простые человеческие отношения, которые становятся сложными и появляются непреодолимые противоречия. По мере развития сюжета ситуация накаляется всё больше и появляются лидеры, которые не всегда могут адекватно воспринимать происходящее. И горе тем, кто последует за таким горе-лидером. Ведь именно в такой слегка сумасшедшей обстановке они себя и находят. А что же другие? Один переживает за своё собственное выживание, а другой волнуется за близких, которые остались там или находятся рядом, но которым угрожает не менее страшная опасность... Кто-то хочет напиться и забыться, а кто-то желает скорейшего окончания этого ада... И на фоне безумия, которое постепенно проникает в сердца людей, читатель и обитатели магазина понимают, что нечто обитает в этом самом тумане... Что-то невообразимо большое и неизведанное, скользкое с щупальцами или крыльями... Что это? Откуда взялось? Как это убить, уничтожить? Как спастись, в конце концов? Кинг не был бы Кингом, если не соединил бы в одном произведении несколько составляющих. К психологической умело добавляется фантастическая. Или наоборот? Да какая к чёрту разница! Всё здесь переплетено настолько умело, что остаётся только диву даваться и с наслаждением погрузиться в написанное...

Меня зацепило это произведение ещё и тем, что оно небольшое. Но несмотря на это, оно полностью раскрывается перед читателем. Всё чётко, ясно и понятно без "лишних" пятисот страниц, как порой любит дядюшка Кинг. Класс! Конец повести отличается от окончания фильма. Чем? Ага, так я и сказал... Скажу только одно: я не могу определиться с тем, какой конец считать более драматичным, жёстким, жестоким. Наверное, каждый решит по-своему. Здесь уже зависит от читателя и от различных обстоятельств. А мне надо время, чтобы прийти к какому-то выводу. Но я не сомневаюсь, что в разные промежутки жизни он будет меняться... Мне нравятся писатели-мизантропы! Они всегда режут правду-матку без всяких прикрас, пишут отрешённо о происходящем вокруг. Кажется, что их цель - показать нам как поступать не надо. При всей своей нелюбви к человечеству, они всё равно заботятся о нём посредством вот таких историй и хотят, чтобы он стал чуточку лучше. Мне хочется верить в это! Ну не могут они просто выставлять людей и общество в неприглядном свете и просто-напросто кайфовать от того, как у "нас" всё запущено. Не верю я! Порой розовые очки на глазах бывают полезны...

Вы ещё не читали повесть Стивена Кинга "Туман"? Тогда прочитайте!
Вы ещё не смотрели фильм Фрэнка Дарабонта "Мгла"? Тогда посмотрите!
Читайте, смотрите, бойтесь и сохраняйте надежду...

Рецензия написана под музыку Mark Isham - The Vicious Blues и Dead Can Dance - The Host of Seraphim.

Danke für Ihre Aufmerksamkeit!
Mit freundlichen Grüßen
А.К.

картинка Rudolf

Комментарии


Спасибо большое за рецензию. Фильм смотрела и тоже не решалась читать книгу. Теперь прочту!


Спасибо за "спасибо"! Повесть определённо стоит того, чтобы потратить на неё своё время. Тем более, она небольшая и много время не отнимет. Но зато сколько после себя оставит...


Стивеном Кингом зачитывалась в юности, очень нравилось. Потом как-то поугасло


Всё течёт, всё меняется... У меня есть несколько людей в литературе и музыке, любовь к творчеству которых с течением времени не остывает ни при каких обстоятельствах! Меняется очень многое, но они остаются и неустанно сопровождают меня в моём пути))) Кинг как раз один из многих... Не знаю, хорошо это или плохо. Это просто есть и я ничего не могу с этим поделать)))


Не знаю, хорошо это или плохо. Это просто есть и я ничего не могу с этим поделать)))

Я уверена, что хорошо. В нашей жизни, когда все меняется просто на глазах, всегда должно быть что-то постоянное, любимое, к чему хочется возвращаться снова и снова.
У меня таким автором является Жюль Верн :)


В подростковом возрасте я очень сильно любил его приключенческие романы!
А книга "Дети капитана Гранта" довольно продолжительное время была самой любимой. Потом чувство приключенческого азарта ушло и Жюль Верн, к моему глубочайшему сожалению, ушёл в небытие. После я пробовал перечитывать некоторые его романы, но не пошло((( Но, тем не менее, я никогда не забуду те счастливые (!) минуты, когда я знакомился с его творчеством впервые. Ну и как представлял себя на месте героев)))
Я рад, что есть люди, которым он продолжает нравиться спустя много лет... Ведь дух приключения, который не проходит с годами, является ценным дополнением во взрослой жизни.


У меня такими подростковыми авторами остались Майн Рид, Луи Буссенар и Генри Райдер Хаггард. Абсолютно такое же ощущение счастья возникает, когда вспоминаю)) И тоже хочу попробовать перечить. А вот Жюль Верн - это любовь всей жизни. Особняком стоит "Таинственный остров" - не так давно перечитывала, и все еще в восторге)))


А я вот практически не помню, что читал в подростковом возрасте. Помню, что много читал, а что именно выветрилось из памяти))) Остались лишь обрывки воспоминаний((( Счастливый ты человек, если помнишь любимых авторов того возраста.
Удачи в твоём стремлении познакомиться вновь с любимыми "друзьями" детства. Хочется, чтобы они и сейчас "зашли" в тебя.


Счастливый ты человек, если помнишь любимых авторов того возраста.

Совсем не всех, а только самых-самых, которых много читала :))
Потом были всякие детективы и русские, и зарубежные (некоторые помню по авторам - Корецкий, Незнанский, Чейз, а суть не помню совсем) и даже любовные романы - вот их совершенно не помню, ни авторов, ни сюжета :)

Удачи в твоём стремлении познакомиться вновь с любимыми "друзьями" детства. Хочется, чтобы они и сейчас "зашли" в тебя.

Спасибо, я сама на это рассчитываю :))


У меня тоже был такой период чтения подобного чтива. Бесконечные книги а-ля "Ментовские войны" на НТВ. Фу-фу-фу!


Фу-фу-фу!

Ну тогда это было не фу :)))
А сейчас - даже близко такую литературу читать не хочу, хотя кругом прилавки пестрят... :)


А мне посоветовали эту книгу в рамках флешмоба 2015, до сих пор такие теплые, ласповые воспоминания и только потом я наткнулся на фильм, а концовка мне понравилась именно в фильме больше, драматично так. Был очень сильно восхищен. Рецензия написана классно, всё по делу!


Везунчик!))) Я вот постепенно тоже склоняюсь к такому варианту. Безысходность и отчаяние... Как после такого поступка дальше жить?
Рад, что понравилось. Спасибо!


Вот это вопрос задал! Как я бы поступил даже не задумывался об этом, а главный герой, думаю застрелился бы, отобрав винтовку у военных. Просто мне нравятся концовки, где не надо ничего додумывать, где за тебя решили.


Порой представляется, что он навечно застолбил место в моём личном пантеоне славы.

Есть такое)))
А "Туман" очень люблю, в отличие от его экранизации, меня концовка в фильме жутко выбесила при просмотре. Возможно, дело в том, что к моменту экранизации повесть была прочитана уже не единожды и меня все устраивало.


Почему? Ведь это один из вариантов развития событий. Вот что говорит сам Кинг: "Концовка меня потрясла, но еще и слегка покоробила. При том что я с самого начала знал, чего ожидать — еще с просмотра черновой монтажной версии, — все равно не выдержал и поморщился. И только на второй раз свыкся с мыслью, что именно этот вариант — самый правдоподобный и, видимо, единственно верный. Режиссёрский выбор наиболее точно соответствует атмосфере картины, в созданном мной мире история просто не могла закончиться иначе". Здесь я соглашаюсь с Мастером. Но ведь если бы они подождали бы ещё совсем чуть-чуть...
Ты разве никогда не представляла, что же будет дальше? Каковы были твои мысли? Я принял обе концовки. Моё горе заключается как раз в том, что я сначала посмотрел фильм. Конечно, хорошо, когда имеет место быть счастливый конец или определённая недосказанность, которая открывает полёт фантазии и место домыслам)))


Просто для меня та концовка была символичной в плане того, что всегда нужно бороться и пытаться выжить, нельзя сдаваться, что бы там не скрывалось за пеленой тумана. Несмотря на общую мрачность повести, концовка была для меня символом надежды и упорности человека в стремлении выжить.

Концовка меня потрясла, но еще и слегка покоробила.

вот меня исключительно покоробила! Долго плевалась и пересматривать больше желания нет, еще одно разочарование в копилочку "Разочарования от просмотра экранизаций по Кингу"(((
Но это чистой воды субъективизм)


Понятно.
Надежда умирает последней... Я всегда относился к этому выражению двояко.
А какие экранизации не вызвали разочарования? Я так понимаю, что их несравнимо меньше, чем разочарований, да?


Я так понимаю, что их несравнимо меньше, чем разочарований, да?

К сожалению, да(((
Абсолютно без нареканий, "Буря столетия", "Зеленая миля", "Побег из Шоушенка".
В общем и целом понравились "Мизери", "Кадиллак Долана", "Безнадега", "Противостояние", "Сияние" (мини-сериал без Николсона), первые "Дети кукурузы", первая экранизация "Кэрри".


О да! "Буря столетия" хороша! Самая любимая экранизация. Ещё нравятся "Нужные вещи", "Дети кукурузы", "1408" и "Безнадёга". Ну и "Мгла")))
"Зелёную милю" (нравится) и "Побег..." (не совсем нравится) я всегда воспринимал не как экранизации Стивена Кинга. Когда я их смотрел в первый раз, о Кинге я ещё ничего не знал.
Я всегда удивлялся факту, что его плохо экранизируют. Странно, очень странно, что так мало стоящих фильмов сняли по его книгам(((


Я Кинга начала читать достаточно рано, поэтому все экранизации воспринимала именно как экранизации. Отсюда частенько претензии)

Я всегда удивлялся факту, что его плохо экранизируют.

Ага(((
Кстати, еще есть хороший мини-сериал по его рассказам, по-моему что-то в духе "Ночные кошмары Стивена Кинга"


У меня наоборот повесть была раньше и я очень переживала об открытой концовке. Узнав, что Мгла - это экранизация Тумана, взялась смотреть в надежде на другую концовку и не ошиблась. И для меня концовка в фильме более жесткая.