5

Давненько я не получала такого удовольствия, как от этой добропорядочной семейной саги… Семейство торговцев Будденброков словно позвало меня в гости и я с наслаждением провела с ними несколько дней.

Они совсем не идеальны, как и других их испортил «квартирный вопрос», на этот раз выразившийся в нежелании консула Будденброка делиться со сводным братом, но это не простое примитивное противостояние жадный-добрый или хороший плохой. У каждого своя правда.

Густонаселенный роман , но характеры свои, разные, хотя и несколько одномерные. Озорница Тони, беспутный Христиан, деловой Томас, вечно несчастная бедная родственница обжора Клотильда, занудная религиозная Клара…

Все люди безусловно положительные, честные в делах, порядочные в повседневной жизни. Мелкие проказы юных Будденброков отнесем на возраст
Это абсолютно обычная семья, ни одной яркой личности нет. И то верно – среднестатистические буржуа. Самый незаурядный и неоднозначный персонаж романа – это, конечно, Тони. Из озорной девчонки выросла энергичная, прагматичная и в итоге абсолютно не состоявшаяся женщина, положившая жизнь на алтарь благоденствия Семьи. Родители приготовили ей достойного жениха, посопротивлялась, побрыкалась, да и согласилась. Сама. Потому что знает, как себя вести в традициях Cемьи. А дальше все как у всех – дети, дом. Только вот родители оказались плохими психологами и не разглядели за ярко-желтыми бакенбардами «правильного» жениха обыкновенного мошенника и неудачника.
Подчас восхищает и удивляет – откуда молодой автор так точно понимал женскую психологию? Вот эти бесконечные метания Тони после расставания с господином Грюнлихом – ей и хочется поскорее расстаться с «неприличным» статусом не то разведенки, не то брошенки, и смущает явная простоватость нового жениха, и умом понимает, что человек-то он хороший и порядочный, и стесняется его провинциальных замашек, и злится на себя за это смущение…. И понятно, что ни о какой любви речь не идет, но любовь-то Тони и не волнует, у нее определенные принципы – чтобы было на благо Семье. И чтобы домочадцев не смущали досужие пересуды о безмужней жене, и чтобы никто не мог этим уколоть Тома. К сожалению, ничего из этого «лечебного» брака не вышло. А ведь хороший был человек, этот герр Перманедер, безусловно порядочный, безусловно любящий Тони, и вообще он мне очень понравился. (Была бы у меня одинокая незамужняя подруга, которая махнула на любовь рукой, лишь бы был просто хороший мужик – вот ей бы посоветовала такого герра Перманедера. Кто помнит фильм «Девчата» - вот такой, как Ксан Ксаныч, и хозяйственный, и мастерущий, и добрый… )

Чем ближе к концу, тем больше редеют и редеют ряды сплоченного семейства Будденброков. Время ли их прошло, автор ли исчерпал тему – трудно сказать. Не самые плохие люди, не самые хорошие. Ничуть не хуже цветущего и развивающегося семейства их извечных соперников – Хагенштремов . Никакого вывода о закономерности конца торгового дома Будденброков не сделаешь. Так вот звезды легли…
Но мне было жалко расставаться с ними.

PS
Почему-то раздражало слово «консульша». Это по-русски?