Отзывы о книге Танцовщица
KseniyaGrishko25 июня 2025Если коротко рассказать о моём видении японской классики, то это будет так: «Все умерли молодыми, а если не умерли, то страдали до конца жизни и в итоге умерли всё равно». Что-то подобное ощущается и от русской классики, но у Японии особое отношение к смерти, так что и литература у них соответствующая.
Сборник Мори Огая я взяла в рамках знакомства с творчеством прототипов героев манги и аниме «Проза бродячих псов» (да, вот такой вот у меня уровень образования, о писателях из аниме узнаю, но и его я почти не смотрю). И в рамках расширения кругозора знакомство вышло удачным. Но эмоционально…
Я вполне могла не читать этот сборник, и ничего в моей жизни не изменилось бы. Я не люблю рассказы и повести, мало кому удаётся в малой форме действительно как-то на меня повлиять, и «Танцовщица» моё мнение укрепила.
Возвращаясь к моей фразе «все умерли, все страдали» - для этого сборника она подходит. Но страдания эти во мне не отозвались.
Хоть какой-то эмоциональный отклик у меня вызвала повесть «Танцовщица» - история о слюнтяе, который слюнтяем родился, слюнтяем воспитался, и им же остался к концу повести, загубив при этом жизнь двум людям, просто потому что не мог и не хотел решать ничего сам и не умел говорить «нет».
Исторические же повести о самураях… Ладно, скажу прямо, чаще всего мне было просто скучно, но когда автор высыпал на меня имена, мой мозг ломался. Вот вам цитата:
Сам Тадатоси являлся третьим сыном Сансая. За ним шли еще трое: четвертый сын – Накацука Садаю Тацутака, пятый – Гебу Окитака, шестой – Нагаока Сикибу Ёриюки. Младшие его сестры – Тарахимэ, бывшая замужем за Инабой Кадзумити, и Манхимэ, выданная за советника императорского двора Карасумару Мицукату. Дочь этой Манхимэ, Нэнэхимэ, впоследствии стала женой Мицухисы.
Очень захватывающе, правда?
Мори Огай несомненно значимая величина в истории японской литературы, но желания читать у него что-то ещё у меня не возникло. Рекомендовать же могу только тем, кто увлечён историей Японии, ну или для общего развития.
И здесь же я не могу не высказаться об издательской серии «Маскот. Путешествие в Азию с белым котом», в которой вышла эта книга.
Котики. Я обожаю котиков. Живых и нарисованных. Котики - властелины галактик и это прекрасно, но в рамках обложек для японской классики мимишные белые кошки - это кринж, точка. Это настолько мимо, насколько это возможно.
Каждый рассказ в сборнике начинается с рисунка котика, и это чудесно, всем котиков. Котик – беременная девушка отправилась в психушку. Котик – влюблённые 37 лет были в разлуке и встретили вместе старость. Котик – и весь рассказ герои стремятся осуществить кровную месть. Котик – и 18 человек покончили с собой. Милота, правда же?
5 понравилось208
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым