5

Не только название объединяет эту книгу с историей, рассказанной Андерсеном. В принципе, у них и сюжет очень схож. Но мир Виндж это отнюдь не мир доброй сказки. В игру включаются вполне взрослые и умелые игроки, и сказкой здесь уже не пахнет. Все по-настоящему страшно и жестоко. Потрясающее авторское исполнение, прекрасная авторская работа. все бы старые сказки на новый лад были переписаны настолько качественно.
Мир, который создала Виндж, наверно, захватил и самого автора, так как у книги существует продолжение "Королева лета". К моему огорчению, она пока на русский язык не переведена. И боюсь, вряд ли будет. Возможно, все дело в том, что продолжения редко соответствуют началу. Но все равно интересно бы было почитать и узнать, будет ли победа добра окончательной и бесповоротной, а то знаем мы эти сказки - стоит отвернуться, как уже опять кто-нибудь безобразничает.