Item: Кофе с перцем и солью
Rating: 2.5
Author: DarkSakura

30 января 2015

Das ist schrecklich!* Ну правда. С первых двух страниц закрадываться сомнение, что что-то тут не так. Хотя началось все довольно прилично на первый взгляд. Но только на первый.

Во-первых, простой до безобразия сюжет и такое же простое расследование. "Убийство на улице Морг" Эдгара Аллана По примерно такое же по размеру, но намного интереснее, и разгадка более чем обескураживающая. А здесь с середины можно все разгадать. Хотя я все-таки ждала, что это будет какой-то дворецкий для пущей банальности, но увы. Лишь это не угадала.

Во-вторых, очень скудный словарный запас автора. Это просто бьет тебя кувалдой и забивает в землю. Особенно это "гуси" (полицейские). Неужели кроме этого слова нет других? Вообще? Даже служитель закона смотрелось бы лучше, чем без конца это "гуси-гуси". (га-га-га. Простите, не удержалась :D). И насчитала минимум три раза "негде яблоку упасть". Другие выражения по поводу заполненности зала тоже не существуют?

В-третьих, видно, что писал современник. Нет того чувства времени, в котором как бы происходит действие. Хотя автор пытается это объяснить. Мол происхождение главной героини позволяет ей прямо смотреть в глаза, говорить то, что думает и т. д. Хорошо выкрутились, но и тут нет. И подводит то, что рассказ ведется от первого лица.

Эх, а ведь так манило название и обложка. Так нашептывали что-то. *Это ужасно!

И милая картинка с кофе, чтобы как-то скрасить этот негатив с: https://36.media.tumblr.com/c48643c961f0aeef12c48e27f625c523/tumblrnixua3GbGG1rk7ef4o1500.png">

17 понравилось

108

Отзывы о книге Кофе с перцем и солью

Кофе с перцем и солью

Комментарии 0