Больше рецензий
20 декабря 2014 г. 15:57
686
3.5
РецензияКазалось бы, ну что в «Коляске» такого? Уж явно, что не из неё вышла русская литература. Рассказик себе и рассказик, забавный, конечно, не без того. Но и всё. Ан нет, не совсем. Ведь если подумать, то в концовке этой истории воспроизводится не просто некая комически-неловкая ситуация, нет, это просто королева всех комически-неловких ситуаций. Самая неловкая ситуация на свете! Да, и тут Гоголь умудрился остаться самым-самым:)
- Разве внутри есть что-нибудь особенное… Пожалуйста, любезный, отстегни кожу…
И глазам офицеров предстал Чертокуцкий, сидящий в халате и согнувшийся необыкновенным образом.
- А, вы здесь!.. - сказал изумившийся генерал.
Сказавши это, генерал тут же захлопнул дверцы, закрыл опять Чертокуцкого фартуком и уехал вместе с господами офицерами.
А ещё Гоголь, конечно, не был бы Гоголем, не разбрасывай он тут и там слова-жемчужины. Вот как вы думаете, какими бывают подтяжки? «Слегка благородными», вот какими:)
У генерала, полковника и даже майора мундиры были вовсе расстегнуты, так что видны были слегка благородные подтяжки из шелковой материи…
Комментарии
Интересно, это какие? Не из самого лучшего шелка? Слегка потертые? Грязноватые? )
Слегка чистоватые, думаю:)
Чтобы был виден исходный цвет шелка?)
Хороший критерий. Раз видно, что шелк - значит, все же благородные, а что слегка видно, значит, "слегка благородные". Вот и разобрались в таком казалось бы нерешаемом вопросе:)
Возможно, сейчас прибегут специалисты по Гоголю (зачеркнуто) подтяжкам и разобьют идею в пух и прах.)
Тут возможны смысловые нюансы, конечно, помню вот была целая программа про "бутылку кислых щей", которые (щи, то бишь) встречаются в его произведениях. Это такой хитрый напиток оказался, вроде кваса.
Вот совсем не помню "бутылки щей", пора перечитывать Гоголя.)
"День, кажется, был заключен порцией холодной телятины, бутылкою кислых щей и крепким сном во всю насосную завертку, как выражаются в иных местах обширного русского государства".
Прекрасно! Эх, сейчас бы холодной телятины...
Сейчас - прекрасно, на ночь - сомнительно:)
Поесть вкусного на ночь - отдельное удовольствие, почти как книжку перед сном почитать.)
Я перед сном обычно ящик смотрю, чтобы выбросить все мысли из головы и спать на пустую голову:)
А я не умею.(
И вообще ящик только в офисе смотрю исключительно по работе.
А перед сном обязательно книжка - бумажная, "вкусная"...
У каждого свой ритуал, хотя можно написать и статью: "Как правильно отходить ко сну" :)
В рамках Учения о "Правильной жизни" было бы не лишним.)