3

это не Мураками (с) Кэп

люблю книги-сюрпризы. никаких рецензий и аннотаций с обложки. только фраза кого-то из знакомых "почитай, мне очень понравилось". и внезапно так сложилось, что его мнение для меня важно. так что я просто качаю книжку, предвкушая что-то очень японское. а потом открываю книжку - и удивляюсь: может я что-то перепутала и это не та книжка?
но она та.
писатель с фамилией Исигуро - английский. нет, он конечно, японский по духу. но текст у него английский. может быть поэтому я его не почувствовала. самого текста-то. никак
говорят (я потом читала рецензии) это книга о природе служения. может даже о трагедии служения. точнее даже трагедии людей, которые видят свою жизнь в служении. при чем трагедии, о которой они даже не подозревают.
а я все видела любовную драму бедной мисс Кентон. девочки такие девочки.