3.5

Доброта и умиление.

Отфрид - не устаю удивляться этому имени, думала, бывает только "Готфрид" - Пройслер оказался очень милым детским писателем, в чьих книгах неопасные приключения помогают и без того добронравным героям стать ещё лучше. Такие детские книжки способны пройти цензуру даже самых строгих и придирчивых родителей, поскольку напугать или огорчить малыша им решительно нечем. Хотя главными героями выбраны вроде бы страшные существа - Баба-Яга (она же Ведьма), Привидение и Водяной, в повестях Пройслера они лишены каких бы то ни было негативных коннотаций. Водяные - сама душевность, Ведьма - добрая бабушка с этакой хитрецой, а Привидение - хрупкое и трогательное создание. Похоже, истории на то и нацелены, чтобы побороть детские страхи. Правда, они слегка устарели, ведь нынешних детей вряд ли напугаешь Бабой-Ягой.

Не могу сказать, что книга произвела сильное впечатление. Неплохая, местами весёлая, местами увлекательная.

"Маленькая Баба-Яга" - лучшая из этих трёх повестей. Начну с конца: у неё очень неожиданный финал, причём такой замечательный, что удачнее и придумать нельзя. Оригинальный, как и вся эта история - нечасто встретишь сказку про ведьму и её ручного ворона, которые заняты спасением птичьих гнёзд и снеговиков. В "Маленькой Бабе-Яге" много залихватского веселья и баловства, так что детям она должна нравиться. Единственное, что вызывает лёгкий диссонанс - "маленькая" ведьма представляет из себя столетнюю старушку, при этом среди ведьм считается "ребёнком".

"Маленький Водяной" чуть скучноват, это - самая незатейливая история из всех. Меня, как взрослого человека, всё время интересовало, как они умудряются есть суп, пребывая под водой, и эти назойливые мысли мешали сосредоточиться. "Маленькое Привидение" - нечто среднее. Не так весело, как история про Бабу-Ягу, но интереснее, чем рассказ о Водяном. Правда, само Привидение мне не очень понравилось - какое-то оно сварливое. Кстати сказать, у каждого из главных героев - свой характер, и это несомненный плюс.