3.5

В романе тесно переплетаются несколько историй, чтобы не запутаться в персонажах в начале приведён список действующих лиц, но к ним довольно быстро привыкаешь и уже не путаешься, кто есть кто. В целом читается легко.

Не уверена насчёт исторической достоверности происходящего в романе, но японскую атмосферу автор создаёт, хотя есть ощущение, что культурный аспект приводится в упрощённой, более понятной для широкого круга читателей форме. Этот роман, скорее динамичное приключение в японском антураже с характерными культурными элементами, нежели японское по своей сути произведение.

Сами истории вполне увлекательные, читать о перипетиях героев, придворных интригах и не всегда гладком японско-американском культурном обмене было приятно и интересно. Тайны и загадки, возникающие по ходу действия имеют логические объяснения в конце, что радует. В принципе, чуть за середину уже можно предположить, в чём там соль, но большинство нюансов сохраняют интригу до самого конца.

P.S. Сначала какое-то время сбивала фамилия Старк и не получалось представить именно описываемого персонажа, хорошо хоть он Мэтью, а не Энтони:)