5

Из всех встречавшихся мне книг о Японии “Ветка сакуры” умело сочетает в себе глубину и простоту, что называется “для чайников”. Читать ее интересно, она затрагивает быт японцев, их мироощущение глазами европейца, прожившего много лет в Японии.

Овчинников по-настоящему полюбил эту страну, людей, во многом принял взгляд на мир этой удивительной нации, “вещи в себе” – любое островное государство обречено на некоторую консервацию. Нежное отношение ко всему, о чем он пишет, чувствуется в самой атмосфере книги, и эта нежность не происходит из взгляда туриста, пожившего полгода в какой-то стране, это зрелое отношение человека, любовь которого проверена годами. Именно время и любовь позволили ему так глубоко и просто писать об этой удивительной стране, культуре, мировосприятии – без идеализации или глупого чувства превосходства европейцев над всеми остальными.