3

Интересно, прочитай я «Прекрасную Маргарет» лет эдак в 10-12, какова бы была моя реакция? Шаблонность персонажей вряд ли бы заметила, а вот увидела ли безжизненную, холодную красоту главной героини? Так сразу и вспоминается снежная королева из одноименной сказки. Какая там любовь у нее может быть, когда и души то не видишь?!

Конечно, каждая книга должна быть прочитана в свое время. Ругать эту книгу в моем возрасте вроде бы, как и неправильно. Но все же есть детские и подростковые книги, для которых возраст читателя не имеет значения. У того же Хаггарда есть прекрасная книга «Дочь Монтесумы», знакомство с которой состоялось у меня тоже совсем недавно, - разминулась я с ней в детстве. Так вот, эти две книги стоят на таких разных уровнях, мама не горюй!
Назвать эту книгу исторической язык не повернется. Как и обнаружить где-то там задами прошедшую тему инквизиции.