Больше рецензий
18 августа 2014 г. 19:03
843
5
РецензияЯ не знаю, как он это делает, но даже небольшой рассказец его пробирает до дрожи.
1850 год - дата нехарактерная для произведений Кинга, однако и тут он справился на отлично.
Чарльз Бун вместе со своим слугой после смерти родственника приезжает в семейный особняк. Дом считается проклятым, Чарльза шугаются суеверные жители городка. Ему и Кэлу предстоит выяснить причину подобного отношения. Жутко. Очень жутко.
Заброшенное поселение, странные записи, какие-то книги, брррр...
Из этого рассказа, кстати, мог выйти весьма неплохой роман, но Кинг решил ограничиться маленьким произведением. Зато Поселение Иерусалим является приквелом к Жребию, прекрасно!
П.с. Тем, кто захочет прочесть рассказ, рекомендую перевод Лихачевой, т.к. в других вариантах концовка почему-то отличается от оригинала Оо
Комментарии
если есть файл с этим переводом, то прошу со мной поделиться)))
там сборник в fb2, пойдет?)
мне любой формат подойдет