2

Отвратительное бульварное чтиво. Бывает, что книга плохо написана (переведена), но у неё офигенно интересный сюжет - так я читал Диксона Карра, которого в 90-е переводили кошмарно. Бывает, что в книге нет завораживающего сюжета, но она блестяще написана, и потому читается - так я читал Павича. А бывает вот такое. Герой знакомится с героиней, размазывает по столу сопли всю книгу, женится на героине. Написано плохо, персонажи кукольные, смысла и морали никакой, книга после себя не оставляет вообще ничего. 1/10

Источник